Из местного забавного...
May. 7th, 2016 07:54 amна Рыночной площади в Старом городе сувенирные ряды. В числе характерных местных сувениров оказались забавности: горький шоколад ручной работы в виде различных инструментов - ножниц, гаечных ключей, амбарных замков и тому подобных. И вид у них такого характерного инструментально-ржавого цвета, я даже не сразу поняла, что это именно шоколад и что его действительно можно есть :)
Дедушка-продавец очень хорошо говорит по-русски. Купила такую шоколадку в подарок. Фигурный шоколад - не новость, но вот в виде гаечных ключей увидела в первый раз. А здесь, говорят, много такого барахла.
Второй характерный съедобный сувенир - местный горский копченый сыр, тоже вырезанный в виде всяких причудливых фигур и орнаментов. Этот сыр продают в виде таких фигурных головок, бочонков и прочего - а еще в горячем виде, жарят прямо тут же на жаровнях.
Среди прочей сувенирной продукции (магниты, фигурки, открытки) обращает внимание популярность еврейской тематики: фигурки, картины со старыми евреями и др. Какая-то ностальгия по исчезнувшей культуре. И тут же рядом на стенах порой можно увидеть антисемитские рисунки, с перечеркнутой звездой Давида.
В одной кофейне бармен почему-то с нами заговорил... на чистейшем французском языке. Возможно, он не знал ни русского, ни английского - но мы, делая заказ, вполне ясно дали ему понять, что понимаем по-польски. Тем не менее он упорно все время общался с нами по-французски :) Что это было и почему, мы так и не поняли, но было смешно.
Дедушка-продавец очень хорошо говорит по-русски. Купила такую шоколадку в подарок. Фигурный шоколад - не новость, но вот в виде гаечных ключей увидела в первый раз. А здесь, говорят, много такого барахла.
Второй характерный съедобный сувенир - местный горский копченый сыр, тоже вырезанный в виде всяких причудливых фигур и орнаментов. Этот сыр продают в виде таких фигурных головок, бочонков и прочего - а еще в горячем виде, жарят прямо тут же на жаровнях.
Среди прочей сувенирной продукции (магниты, фигурки, открытки) обращает внимание популярность еврейской тематики: фигурки, картины со старыми евреями и др. Какая-то ностальгия по исчезнувшей культуре. И тут же рядом на стенах порой можно увидеть антисемитские рисунки, с перечеркнутой звездой Давида.
В одной кофейне бармен почему-то с нами заговорил... на чистейшем французском языке. Возможно, он не знал ни русского, ни английского - но мы, делая заказ, вполне ясно дали ему понять, что понимаем по-польски. Тем не менее он упорно все время общался с нами по-французски :) Что это было и почему, мы так и не поняли, но было смешно.