Очередной отчет приключенцев...
Mar. 7th, 2014 10:42 am...Итак, с утра мы собирались отправиться смотреть средневековый город Динан. В интернете было указано, что в Динан идет прямой автобус компании Tibus который отправляется в 7.36 утра от центрального вокзала, либо в 7.40 утра от входа в Старый город. Попытка найти нужную остановку на входе в Старый город успехом не увенчалась:е если этот автобус где-то и ходит, то глубоко в тайне. Поэтому мы рванули на центральный вокзал и попытались найти остановку там. Накануне спрошенная дама в музее сказала: "дада, точно ходит, большой зеленый автобус".
Большой зеленый автобус действительно отъехал прямо от центрального вокзала в месте, где не было обозначено никакой остановки, ровно в 7.29 - прежде, чем мы успели сообразить, что это, возможно, он и есть. Поэтому он уехал на семь минут раньше расписания - осталось загадкой. Дальше мы попытались расспросить местных жителей на разных остановках на предмет еще какого-нибудь автобуса, но нас упорно посылали вместо Динана в Динар - хотя это два разных города в разных сторонах побережья (Динар - фешенебельный курорт с виллами новых русских, куда нам совсем не надо).
Поэтому мы переменили планы и вместо Динана уехали на электричке в соседний старинный городок Дол-де-Бретань. Разобраться с билетными автоматами на вокзале я опять оказалась не в состоянии, и осознала только, что мою банковскую карточку железнодорожный автомат не жрет, а наличные деньги не принимает. Однако, к счастью, живые кассы тоже работали. Перемещаться электричками здесь примерно вдвое дороже, чем автобусами - однако электрички, по крайней мере, перемещаются по рельсам и по более-менее строгому расписанию (если нет забастовок), а не где попало и как попало.
В Дол-де-Бретань мы приехали около 9 утра, и в это время дня там было все закрыто. И в 10 утра там тоже еще было все закрыто. Туалет на станционном вокзале стоил пятьдесят центов, но замок был сломан, поэтому мы посетили высокотехнологичное заведение совершенно бесплатно, обокрав французское государство на 2 евро (совокупно по дороге туда и обратно). Жизнь в городе стала проявляться только около полудня. Мы обошли несколько улиц старого города (где серые каменные бретонские дома почему-то вдруг причудливо сочетались с фахверковой архитектурой), затем прошлись вокруг остатка старых крепостных стен. Главная достопримечательность города - огромный собор, строившийся с XI по XIII век, и поэтому причудливо сочетающий в себе черты романской и раннеготической архитектуры: серокаменный, слегка облезлый, мрачноватый и величественный, со старинными же витражами внутри тринадцатого века. В десять утра мы бродили по собору в гордом одиночестве. При входе были разложены проспектики, открытки и брошюрки с указанием цены и надписью "положите, пожалуйста, деньги вон в тот ящичек". Мы взяли две книжечки на английском и французском языках и две открытки, честно расплатились - но я не могла не подумать о том, как работала мы подобная система торговли в России. Нашлись также два крошечных музея: один, судя по вывеске, представлял собой что-то вроде местного краеведческого музея и как выяснилось позже, работает только в сезон с мая по сентябрь. Второй, посвященный истории строительства собора, работает с 12 часов дня: в итоге мы плюнули и на него тоже.
После этого мы закатились в местный "офис по туризму" и пожелали задать единственной живой барышне сакраментальный для всякого туриста вопрос "как доехать до Мон-Сен-Мишель" (местная культовая достопримечательность). "А! - уверенно сказал барышня, - все просто. Вы садитесь на электричку до Понторсона, а там на автобус". Потом она вдруг подумала и сказала: "Ой! Нет, вы не садитесь на электричку до Понторсона - потому что вокзал в Понторсоне закрыт на строительные работы". После чего барышня пятнадцать минут куда-то звонила, посылала электронные письма и наконец, выдала нам сложносочиненное расписание автобусом (на котором заботливо отметила цветным фломастером нужные рейсы), из которого следовало, что доехать до Мон-Сен-Мишель можно с тремя пересадками. Собираемся опробовать этот метод на следующей неделе, когда чуть лучше освоимся с местным транспортом.
Тем временем к полудню открылись кафе и магазины, я обрела свое счастье в виде фермерского сыра в сырной лавке, мы пообедали в блинной под названием "У круглого стола (Легенды короля Артура)", после чего вернулись на вокзал и решили поехать в соседний город Комбург, в котором был обозначен средневековый замок. До ближайшей электрички в Комбург у нас было два часа свободного времени. Тем временем мы нашли информацию о том, что где-то в окрестностях Дол-де-Бретань есть доисторический менгир, и Дина рвалась его посмотреть и хотела даже идти туда пешком (около трех километров). Я решительно заявила, что пешком не потащусь и решила поймать такси. Никаких такси возле вокзала не оказалось, но висела табличка с телефонами для вызова. После второго звонка мне удалось договориться с водителем, который пообещал приехать через десять минут. Приехал он через пятнадцать и, не сильно удивившись странной просьбе, честно отвез нас в чисто поле: посреди зеленой травы вверх торчал большой камень высотой несколько метров. Больше смотреть в чистом поле было нечего, водитель отвез нас обратно к вокзалу, после чего мы еще около часа тусовались в каком-то заболоченном парке по соседству: там были озерца, наплавные мосты и дорожки, утки в камышах, еще какой-то замок в отдалении, и совершенная тишина - слышно было, как растет трава, и периодически мимо нас выгуливали собак местные жители, которые улыбались и здоровались с сидевшими на скамеечке туристками как с давно потерянными родственниками.
На электричке в 15.20 мы уехали в соседний Комбург. Дяденька в железнодорожной окошке сообщил нам, что до замка идти "около 15 минут" - нашим шагом 15 минут превратились примерно в 45: когда мы подошли к замку, он был уже закрыт, хотя на часах было 16.15, а по расписанию замок должен был быть открыт до пяти (вот она, страна победившего социализма: в десять утра все еще закрыто, в четыре часа дня все уже закрыто, чтоб мы так работали) :)
Поэтому на замок мы полюбовались исключительно издали и снаружи, также снаружи полюбовались на местную неоготическую церковь начала ХХ века (она тоже была закрыта), прошлись по очаровательному старому городу (пара улиц, но очень колоритных), посидели в кофейне, с трудом дотащились до вокзала обратно и в 18.30 без ног уехали на электричке в Сен-Мало.
Когда мы вернулись домой, нас ждало трагикомическое приключение: возле угла своего дома мы обнаружили лежащую без чувств девицу с кучей рюкзаков, и суетящихся вокруг девицы добросердечных местных жителей. Девица слабо стонала и на наших глазах стала приходить в себя, тут выяснилось, что объясниться с девицей никто не может, потому что девица говорит то ли на чешском, то ли на словацком языке, и ни на каком больше. В итоге объяснялись (я потом посчитала) на шести языках сразу: Дина говорила по украински, они с девицей кое-как понимали друг друга, далее переводили вперебой кто на английский, кто на французский, а стоящий рядом местный молодой человек говорил сразу на трех языках: по-французски, по-английски и по-немецки. Из объяснений девицы мы поняли в итоге, что она была с другом, ее друга скорая увезла в больницу, она осталась одна без денег, не знает адреса где они должны были жить, не в состоянии нести рюкзаки и вообще не знает, что ей делать. В итоге парень дозвонился до местного госпиталя и выяснил, что действительно друга этой девицы привозили - но почти сразу же отпустили, оказав первую помощь, и что девица со своим дружком вместе выпивали, после чего последовала пьяная драка и девица ударила парня бутылкой по голове. Когда добросердечные местные жители узнали про пьяную драку, их добросердечие явно поубавилось и они постепенно исчезли из поля зрения, оставив нас в одиночку объясняться со слабо адекватной девицей. Дина в порыве благотворительности хотела вести девицу ночевать к нам на съемную квартиру, я сказала, что этого делать не надо, так как я отвечаю перед квартирной хозяйкой. Я дала девице 10 евро, ощущая себя бездушной сволочью и мы все-таки ушли. Пока мы искали в интернете телефоны местных социальных служб, чтобы позвонить туда и рассказать о ночующей на улице девице, чтобы ей оказали какую-то помощь - девица за десять минут подхватила рюкзаки и слиняла с места происшествия. Ощущение осталось гадостное: вроде как оставили человека без помощи - и в то же время она явно была пьяна и, вполне вероятно, мошенница.
... Сейчас вот снова собираемся добраться в Динан, но уже другим путем: на двух электричках с пересадкой.
Кстати, вот тут Дина выкладывает некоторые фотки в Инстанграм, желающие могут посмотреть: http://instagram.com/agathagata
Большой зеленый автобус действительно отъехал прямо от центрального вокзала в месте, где не было обозначено никакой остановки, ровно в 7.29 - прежде, чем мы успели сообразить, что это, возможно, он и есть. Поэтому он уехал на семь минут раньше расписания - осталось загадкой. Дальше мы попытались расспросить местных жителей на разных остановках на предмет еще какого-нибудь автобуса, но нас упорно посылали вместо Динана в Динар - хотя это два разных города в разных сторонах побережья (Динар - фешенебельный курорт с виллами новых русских, куда нам совсем не надо).
Поэтому мы переменили планы и вместо Динана уехали на электричке в соседний старинный городок Дол-де-Бретань. Разобраться с билетными автоматами на вокзале я опять оказалась не в состоянии, и осознала только, что мою банковскую карточку железнодорожный автомат не жрет, а наличные деньги не принимает. Однако, к счастью, живые кассы тоже работали. Перемещаться электричками здесь примерно вдвое дороже, чем автобусами - однако электрички, по крайней мере, перемещаются по рельсам и по более-менее строгому расписанию (если нет забастовок), а не где попало и как попало.
В Дол-де-Бретань мы приехали около 9 утра, и в это время дня там было все закрыто. И в 10 утра там тоже еще было все закрыто. Туалет на станционном вокзале стоил пятьдесят центов, но замок был сломан, поэтому мы посетили высокотехнологичное заведение совершенно бесплатно, обокрав французское государство на 2 евро (совокупно по дороге туда и обратно). Жизнь в городе стала проявляться только около полудня. Мы обошли несколько улиц старого города (где серые каменные бретонские дома почему-то вдруг причудливо сочетались с фахверковой архитектурой), затем прошлись вокруг остатка старых крепостных стен. Главная достопримечательность города - огромный собор, строившийся с XI по XIII век, и поэтому причудливо сочетающий в себе черты романской и раннеготической архитектуры: серокаменный, слегка облезлый, мрачноватый и величественный, со старинными же витражами внутри тринадцатого века. В десять утра мы бродили по собору в гордом одиночестве. При входе были разложены проспектики, открытки и брошюрки с указанием цены и надписью "положите, пожалуйста, деньги вон в тот ящичек". Мы взяли две книжечки на английском и французском языках и две открытки, честно расплатились - но я не могла не подумать о том, как работала мы подобная система торговли в России. Нашлись также два крошечных музея: один, судя по вывеске, представлял собой что-то вроде местного краеведческого музея и как выяснилось позже, работает только в сезон с мая по сентябрь. Второй, посвященный истории строительства собора, работает с 12 часов дня: в итоге мы плюнули и на него тоже.
После этого мы закатились в местный "офис по туризму" и пожелали задать единственной живой барышне сакраментальный для всякого туриста вопрос "как доехать до Мон-Сен-Мишель" (местная культовая достопримечательность). "А! - уверенно сказал барышня, - все просто. Вы садитесь на электричку до Понторсона, а там на автобус". Потом она вдруг подумала и сказала: "Ой! Нет, вы не садитесь на электричку до Понторсона - потому что вокзал в Понторсоне закрыт на строительные работы". После чего барышня пятнадцать минут куда-то звонила, посылала электронные письма и наконец, выдала нам сложносочиненное расписание автобусом (на котором заботливо отметила цветным фломастером нужные рейсы), из которого следовало, что доехать до Мон-Сен-Мишель можно с тремя пересадками. Собираемся опробовать этот метод на следующей неделе, когда чуть лучше освоимся с местным транспортом.
Тем временем к полудню открылись кафе и магазины, я обрела свое счастье в виде фермерского сыра в сырной лавке, мы пообедали в блинной под названием "У круглого стола (Легенды короля Артура)", после чего вернулись на вокзал и решили поехать в соседний город Комбург, в котором был обозначен средневековый замок. До ближайшей электрички в Комбург у нас было два часа свободного времени. Тем временем мы нашли информацию о том, что где-то в окрестностях Дол-де-Бретань есть доисторический менгир, и Дина рвалась его посмотреть и хотела даже идти туда пешком (около трех километров). Я решительно заявила, что пешком не потащусь и решила поймать такси. Никаких такси возле вокзала не оказалось, но висела табличка с телефонами для вызова. После второго звонка мне удалось договориться с водителем, который пообещал приехать через десять минут. Приехал он через пятнадцать и, не сильно удивившись странной просьбе, честно отвез нас в чисто поле: посреди зеленой травы вверх торчал большой камень высотой несколько метров. Больше смотреть в чистом поле было нечего, водитель отвез нас обратно к вокзалу, после чего мы еще около часа тусовались в каком-то заболоченном парке по соседству: там были озерца, наплавные мосты и дорожки, утки в камышах, еще какой-то замок в отдалении, и совершенная тишина - слышно было, как растет трава, и периодически мимо нас выгуливали собак местные жители, которые улыбались и здоровались с сидевшими на скамеечке туристками как с давно потерянными родственниками.
На электричке в 15.20 мы уехали в соседний Комбург. Дяденька в железнодорожной окошке сообщил нам, что до замка идти "около 15 минут" - нашим шагом 15 минут превратились примерно в 45: когда мы подошли к замку, он был уже закрыт, хотя на часах было 16.15, а по расписанию замок должен был быть открыт до пяти (вот она, страна победившего социализма: в десять утра все еще закрыто, в четыре часа дня все уже закрыто, чтоб мы так работали) :)
Поэтому на замок мы полюбовались исключительно издали и снаружи, также снаружи полюбовались на местную неоготическую церковь начала ХХ века (она тоже была закрыта), прошлись по очаровательному старому городу (пара улиц, но очень колоритных), посидели в кофейне, с трудом дотащились до вокзала обратно и в 18.30 без ног уехали на электричке в Сен-Мало.
Когда мы вернулись домой, нас ждало трагикомическое приключение: возле угла своего дома мы обнаружили лежащую без чувств девицу с кучей рюкзаков, и суетящихся вокруг девицы добросердечных местных жителей. Девица слабо стонала и на наших глазах стала приходить в себя, тут выяснилось, что объясниться с девицей никто не может, потому что девица говорит то ли на чешском, то ли на словацком языке, и ни на каком больше. В итоге объяснялись (я потом посчитала) на шести языках сразу: Дина говорила по украински, они с девицей кое-как понимали друг друга, далее переводили вперебой кто на английский, кто на французский, а стоящий рядом местный молодой человек говорил сразу на трех языках: по-французски, по-английски и по-немецки. Из объяснений девицы мы поняли в итоге, что она была с другом, ее друга скорая увезла в больницу, она осталась одна без денег, не знает адреса где они должны были жить, не в состоянии нести рюкзаки и вообще не знает, что ей делать. В итоге парень дозвонился до местного госпиталя и выяснил, что действительно друга этой девицы привозили - но почти сразу же отпустили, оказав первую помощь, и что девица со своим дружком вместе выпивали, после чего последовала пьяная драка и девица ударила парня бутылкой по голове. Когда добросердечные местные жители узнали про пьяную драку, их добросердечие явно поубавилось и они постепенно исчезли из поля зрения, оставив нас в одиночку объясняться со слабо адекватной девицей. Дина в порыве благотворительности хотела вести девицу ночевать к нам на съемную квартиру, я сказала, что этого делать не надо, так как я отвечаю перед квартирной хозяйкой. Я дала девице 10 евро, ощущая себя бездушной сволочью и мы все-таки ушли. Пока мы искали в интернете телефоны местных социальных служб, чтобы позвонить туда и рассказать о ночующей на улице девице, чтобы ей оказали какую-то помощь - девица за десять минут подхватила рюкзаки и слиняла с места происшествия. Ощущение осталось гадостное: вроде как оставили человека без помощи - и в то же время она явно была пьяна и, вполне вероятно, мошенница.
... Сейчас вот снова собираемся добраться в Динан, но уже другим путем: на двух электричках с пересадкой.
Кстати, вот тут Дина выкладывает некоторые фотки в Инстанграм, желающие могут посмотреть: http://instagram.com/agathagata