Let's protect kangaroo!
Mar. 12th, 2009 06:50 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Да-да. Именно за доклад с таким заголовком Женьке пообещали поставить пятерку в четверти по английскому. Доклад надо сделать в виде презентации в PowerPoint. С картинками и красиво оформленными слайдами.
Содержание доклада ребенок честно скопировал из английской википедии.
Но учительница потребовала, чтобы в презентацию обязательно вставили картинку с истреблением кенгуру в Австралии. Якобы есть в сети такая картинка, как едет по степи джип, и оттуда просто-таки расстреливают всех кенгуру без разбора.
Картинка в сети не нашлась. С помощью Антрекота, к счастью, нашлась другая страшная картинка, которая и была вставлена в доклад (ну мы пока не знаем, удовлетворится ли учительница).
В общем, после Медведева во фломастерных розовых цветочках это следующая стадия. Не буду говорить о том, что механическое копирование больших кусков текста из Википедии ребенком, который наполовину не понимает смысл написанного, равно как и красивенькое разрисовывание слайдов в компьютерной программе, знаний английского языка не прибавляет. Бог с ним. Будем считать, что знание компьютерных программ всегда полезно, а ребенка я все-таки заставила хотя бы в общих чертах перевести то, что он там накопировал.
Интереснее другое. Доклад предназначается на какую-то школьную экологическую конференцию. Видимо, защита австралийских кенгуру от истребления - это просто-таки невероятно актуальная тема для московских школьников. В целях, так сказать, формирования активной жизненной позиции. Ну каким образом московский пятиклассник может способствовать защите австралийской фауны? Как по мне, так эти призывы выглядят невероятно смешно. Особенно в свете того, что по словам Антрекота, ничего особенного австралийским кенгуру и не угрожает.
Ну я понимаю, когда они делали проект по системам очистки города от мусора, и честно призывали не бросать мусор на улицах и в парках, а напротив, бросать его только в специальные урны. Это хоть актуально и практично, авось чего-то в мозгах щелкнет.
С учительницей английского языка мы встречались. Она милая и добрая, никаких особенных претензий непосредственно к ней нет. Но искренне считает, что эти сочинения и доклады просто-таки необходимы. Нормального английского языка в школе, тем временем, нет, они его учат со второго класса и все топчутся на месте, хотя и группы небольшие, и уроки три раза в неделю, что вроде бы не так мало.
Нет, не люблю я все-таки системную показуху.
Содержание доклада ребенок честно скопировал из английской википедии.
Но учительница потребовала, чтобы в презентацию обязательно вставили картинку с истреблением кенгуру в Австралии. Якобы есть в сети такая картинка, как едет по степи джип, и оттуда просто-таки расстреливают всех кенгуру без разбора.
Картинка в сети не нашлась. С помощью Антрекота, к счастью, нашлась другая страшная картинка, которая и была вставлена в доклад (ну мы пока не знаем, удовлетворится ли учительница).
В общем, после Медведева во фломастерных розовых цветочках это следующая стадия. Не буду говорить о том, что механическое копирование больших кусков текста из Википедии ребенком, который наполовину не понимает смысл написанного, равно как и красивенькое разрисовывание слайдов в компьютерной программе, знаний английского языка не прибавляет. Бог с ним. Будем считать, что знание компьютерных программ всегда полезно, а ребенка я все-таки заставила хотя бы в общих чертах перевести то, что он там накопировал.
Интереснее другое. Доклад предназначается на какую-то школьную экологическую конференцию. Видимо, защита австралийских кенгуру от истребления - это просто-таки невероятно актуальная тема для московских школьников. В целях, так сказать, формирования активной жизненной позиции. Ну каким образом московский пятиклассник может способствовать защите австралийской фауны? Как по мне, так эти призывы выглядят невероятно смешно. Особенно в свете того, что по словам Антрекота, ничего особенного австралийским кенгуру и не угрожает.
Ну я понимаю, когда они делали проект по системам очистки города от мусора, и честно призывали не бросать мусор на улицах и в парках, а напротив, бросать его только в специальные урны. Это хоть актуально и практично, авось чего-то в мозгах щелкнет.
С учительницей английского языка мы встречались. Она милая и добрая, никаких особенных претензий непосредственно к ней нет. Но искренне считает, что эти сочинения и доклады просто-таки необходимы. Нормального английского языка в школе, тем временем, нет, они его учат со второго класса и все топчутся на месте, хотя и группы небольшие, и уроки три раза в неделю, что вроде бы не так мало.
Нет, не люблю я все-таки системную показуху.
no subject
Date: 2009-03-12 04:21 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 05:38 am (UTC)Зато, может быть, когда они дойдут до института, мне не придется учить их пауэрпоенту. :)
Кстати, следующим логичным шагом должно стать требование покупки лицензионного офиса и винды в каждом доме. А то как презентации-то делать? Закон нарушая? :)
no subject
Date: 2009-03-12 08:13 am (UTC)В былые времена для дипломника (и его руководителя) считалось позорным, если он на защите заглядывал в бумажку. А сейчас - милое дело - упер свою презентацию в экран, и шпаришь по слайдам, и все довольны:)
no subject
Date: 2009-03-12 06:02 pm (UTC)да, пауэрпоенту их уже, может быть, не придется учить. Зато английскому языку - увы, придется учить практически с нуля :(
no subject
Date: 2009-03-12 06:25 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 06:44 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 08:20 am (UTC)Когда-то я читал, что Чехов советовал начинающим авторам брать, и "тупо переписывать" мэтров. Вроде как бы сольфеджио получалось. А сейчас... легким касанием пальца... :)
no subject
Date: 2009-03-12 06:10 pm (UTC)Но пятиклассник нормальный доклад сделать еще явно не способен, разве что вот так - тупо скопировать. А уж на английском языке :)))
no subject
Date: 2009-03-12 07:06 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 08:03 am (UTC)http://www.kangaroo-protection-coalition.com/kangarooindustry.html
Хотя, по моему, это не кенгурячий геноцид, а нормальная мясозаготовка. Узнал, что кенгуру сейчас для Австралии стали форменным национальным бедствием (как кролики), и какая-то регулировка их численности действительно необходима...
no subject
Date: 2009-03-12 06:12 pm (UTC)Ну да, я тоже так поняла про регулировку численности и плановый отстрел :) Но надо же московским школьникам за что-то бороться! Так почему бы не за охрану австралийских кенгуру? Других проблем в нашей жизни, видимо, нет :(
no subject
Date: 2009-03-12 08:35 am (UTC)А по какому они учебнику учатся? Все мои ученики по английскому за последнее время - ребята, занимающиеся по какому-то супер-оксфордскому учебнику, в котором черт ногу сломит и грамматика дается через пятую точку, приходится тупо брать престарелую грамматику Голицынского и учить семи-восьмиклассника ставить артикли и задавать простой вопрос...
no subject
Date: 2009-03-12 06:17 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-14 10:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-12 06:21 pm (UTC)Но их в школе, кроме ворда, учат еще делать презентации и рисовать в Paint (это у моего хорошо получается).
В целом, я думаю, это как раз полезные практические умения, пусть учат.
no subject
Date: 2009-03-12 06:11 pm (UTC)Хотя, если вдуматься, и я кенгуру на английский рисовала (клянусь, именно кенгуру! и еще утконоса и ехидну). Просто потому, что единственная в классе сочетала пятерки по языку с умением худо-бедно малевать. И ничего. От английского не убыло.