Надо вспомнить
May. 7th, 2005 10:04 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
raisadobkachЗапишу сегодня, а то, может быть, потом уеду до одиннадцатого.
Мой дед со стороны отца, Вольфсон Ефим Семенович, кадровый офицер, прошел всю войну и дошел до Берлина. Воевал под Курской дугой, был ранен, контужен, вернулся в строй. Участвовал в освобождении своей родной Белоруссии, Польши, участвовал в том самом стоянии на берегу Вислы во время Варшавского восстания. Пока дед воевал, моя бабушка с отцом были в эвакуации на Дальнем Востоке. У деда была большая, дружная семья - кроме него, еще двое братьев и трое сестер.
Один брат дедушки, Давид, был авиамехаником и часть войны прошел со знаменимым полком "Нормандия-Неман". Второй брат, Миша, погиб в начале войны, кажется, на Волховском фронте. Одна из сестер, тетя Тамара, всю войну прошла военврачом. Еще одна из сестер успела эвакуироваться. Родители же деда и еще одна оставшаяся сестра с ребенком, а также их родители (то есть мои прапра...) - погибли в Минском гетто. Неизвестно точно, что с ними стало - вроде бы нашлись очевидцы, утверждавшие, что эту семью не успели расстрелять - они просто умерли от голода. Еще рассказывали, что сестру деда с ребенком одно время прятали в соседней белорусской деревне. Но потом эта деревня за связь с партизанами была полностью сожжена фашистами, разделив судьбу Хатыни. Дедушка, разыскивая своих родных, приехал на пепелище...
Судьба родных матери сложилась и похоже, и иначе...
Дедушка, мамин отец, не воевал. Начало войны застало его в поселке Константиновка Донецкой области, где он был инженером на химическом заводе. И вот этот завод, как важный военный объект, тут же свернули и эвакуировали вместе с дедушкой, куда-то за Урал. А бабушка с мамой и еще кучей родственников - остались. Мама рассказывала: за два часа до того, как в город вошли немцы, успели подать последний эшелон. Но бабушка с мамой (ей было полтора года) и сестра бабушки с месячной тетей Любой на руках не успели. Тогда кто-то из оставшихся дальних родичей помог им раздобыть телегу, и вот так в телеге на перекладных они бежали почти до самой Волги, обгоняя линию фронта. Обосновались тоже где-то на Урале. А деда разыскали лишь в сорок третьем году, успевшего к тому времени... обзавестись другой семьей :) Последовал семейный скандал и счастливое воссоединение. Дед на фронт просился, но его не взяли, считая, что как специалист он на заводе нужнее. Однако ж и он с гордостью носил Орден Красного Знамени - осенью сорок пятого года деда послали в Германию демонтировать военные химические заводы, и за это его, как потом рассказывали, награждал лично Калинин в Кремле.
У деда был младший брат. Яша. Блестящий студент Киевского университета, подающий надежды физик. Ушел добровольцем на фронт и погиб под Брянском в сорок первом году. Еще у деда была двоюродная сестра, тетя Маня, и муж ее, Андрей Дементьев. Оба прошли всю войну, она - добровольцем.
Родители и родня деда жили в Одессе. Старый дед - мой прапрадед - бывший главный раввин Одесской губернии. Сохранилась семейная легенда о том, что когда в Одессу приезжал император Николай II, прапрадедушка встречал его хлебом-солью от имени всех евреев губернии. Одессу сначала оккупировали румынские войска - говорят, что они не слишком зверствовали, на многое смотрели сквозь пальцы. Но потом в город вошли немцы... никто точно не знает, что случилось с родителями деда. В один день их просто увели из дома, и обратно они не вернулись. Говорили потом, что старый бывший раввин не хотел уходить из своего дома, и тогда немцы застрелили его прямо на пороге. Ему было около девяноста лет. Известен адрес, известна улица... еще лет пять-семь назад живы были свидетели, рассказывавшие о том, как увели родителей дедушки в неизвестность... вот только в номере дома путались... но интересно, что руководство Одесского архива на запрос матери отвечало: "проживание указанных лиц на указанной улице не установлено..." Так вот просто: были люди - и не стало людей, и памяти не стало. Дед не любил говорить о своих родителях, но в анкетах всегда писал: "Погибли в немецкой оккупации".
Бабушка моей матери была родом из маленького еврейского местечка Выступовичи, Овручского района Житомирской области. Это в честь этой бабушки меня назвали Раиса, Рахиль. У бабушки Раи была сестра Люба - муж тети Любы, дядя Шурик, тоже ушел добровольцем... и вернулся об одной ноге.
Прабабушка, мама бабушки Раи и ее сестры Любы, умерла рано, и прадедушка Туровский женился еще раз. А потом еще раз... кажется, и еще. От последнего брака у него была дочь Женя. Когда пришли немцы, прадедушка, его последняя жена и их дочка Женя не захотели эвакуироваться. Потому что прадедушка застал оккупацию кайзеровской Германии и уверял всех односельчан, что немцы - очень культурные, просто-таки замечательные люди, которые никому ничего плохого не сделают. Хотя с другой стороны, они бы и не успели эвакуироваться - тот район оккупировали очень быстро. В местечке Выступовичи не было гетто - немцы просто погнали всех жителей к ближайшему лесочку и перестреляли. А прадедушку Туровского с его последней женой они впрягли в танк и заставили этот танк тащить. Дочка же их Женя пыталась спрятаться в стоге сена, но ее выдали украинские полицаи. Итак местечко Выступовичи было практически уничтожено, потому что живых жителей в нем не осталось. Уцелела одна тетя Геня, троюродная сестра моей матери - она-то и рассказала то, что запомнила. Ей было около десяти лет.
Весь этот рассказ я пишу со слов матери. У нас очень мало что осталось. Есть фотографии деда Фимы в военной форме - они в Воскресенке, если я уеду туда на праздники, то привезу фотографии и отсканирую. Даже рассказы деда, его фронтовые рассказы, я уже сейчас помню плохо (а отец мой, увы, помнит еще хуже) - надо было записывать, пока дед был жив, а теперь уже поздно... А от всех остальных не осталось даже могил.
Господи, Ты один знаешь их всех по именам. Упокой, Господи, в Царствии Твоем воинов и защитников. Упокой, Господи, в Царствии Твоем все невинные жертвы. И дай, Господи, разума людям, чтобы не допустили они повторения.
Мой дед со стороны отца, Вольфсон Ефим Семенович, кадровый офицер, прошел всю войну и дошел до Берлина. Воевал под Курской дугой, был ранен, контужен, вернулся в строй. Участвовал в освобождении своей родной Белоруссии, Польши, участвовал в том самом стоянии на берегу Вислы во время Варшавского восстания. Пока дед воевал, моя бабушка с отцом были в эвакуации на Дальнем Востоке. У деда была большая, дружная семья - кроме него, еще двое братьев и трое сестер.
Один брат дедушки, Давид, был авиамехаником и часть войны прошел со знаменимым полком "Нормандия-Неман". Второй брат, Миша, погиб в начале войны, кажется, на Волховском фронте. Одна из сестер, тетя Тамара, всю войну прошла военврачом. Еще одна из сестер успела эвакуироваться. Родители же деда и еще одна оставшаяся сестра с ребенком, а также их родители (то есть мои прапра...) - погибли в Минском гетто. Неизвестно точно, что с ними стало - вроде бы нашлись очевидцы, утверждавшие, что эту семью не успели расстрелять - они просто умерли от голода. Еще рассказывали, что сестру деда с ребенком одно время прятали в соседней белорусской деревне. Но потом эта деревня за связь с партизанами была полностью сожжена фашистами, разделив судьбу Хатыни. Дедушка, разыскивая своих родных, приехал на пепелище...
Судьба родных матери сложилась и похоже, и иначе...
Дедушка, мамин отец, не воевал. Начало войны застало его в поселке Константиновка Донецкой области, где он был инженером на химическом заводе. И вот этот завод, как важный военный объект, тут же свернули и эвакуировали вместе с дедушкой, куда-то за Урал. А бабушка с мамой и еще кучей родственников - остались. Мама рассказывала: за два часа до того, как в город вошли немцы, успели подать последний эшелон. Но бабушка с мамой (ей было полтора года) и сестра бабушки с месячной тетей Любой на руках не успели. Тогда кто-то из оставшихся дальних родичей помог им раздобыть телегу, и вот так в телеге на перекладных они бежали почти до самой Волги, обгоняя линию фронта. Обосновались тоже где-то на Урале. А деда разыскали лишь в сорок третьем году, успевшего к тому времени... обзавестись другой семьей :) Последовал семейный скандал и счастливое воссоединение. Дед на фронт просился, но его не взяли, считая, что как специалист он на заводе нужнее. Однако ж и он с гордостью носил Орден Красного Знамени - осенью сорок пятого года деда послали в Германию демонтировать военные химические заводы, и за это его, как потом рассказывали, награждал лично Калинин в Кремле.
У деда был младший брат. Яша. Блестящий студент Киевского университета, подающий надежды физик. Ушел добровольцем на фронт и погиб под Брянском в сорок первом году. Еще у деда была двоюродная сестра, тетя Маня, и муж ее, Андрей Дементьев. Оба прошли всю войну, она - добровольцем.
Родители и родня деда жили в Одессе. Старый дед - мой прапрадед - бывший главный раввин Одесской губернии. Сохранилась семейная легенда о том, что когда в Одессу приезжал император Николай II, прапрадедушка встречал его хлебом-солью от имени всех евреев губернии. Одессу сначала оккупировали румынские войска - говорят, что они не слишком зверствовали, на многое смотрели сквозь пальцы. Но потом в город вошли немцы... никто точно не знает, что случилось с родителями деда. В один день их просто увели из дома, и обратно они не вернулись. Говорили потом, что старый бывший раввин не хотел уходить из своего дома, и тогда немцы застрелили его прямо на пороге. Ему было около девяноста лет. Известен адрес, известна улица... еще лет пять-семь назад живы были свидетели, рассказывавшие о том, как увели родителей дедушки в неизвестность... вот только в номере дома путались... но интересно, что руководство Одесского архива на запрос матери отвечало: "проживание указанных лиц на указанной улице не установлено..." Так вот просто: были люди - и не стало людей, и памяти не стало. Дед не любил говорить о своих родителях, но в анкетах всегда писал: "Погибли в немецкой оккупации".
Бабушка моей матери была родом из маленького еврейского местечка Выступовичи, Овручского района Житомирской области. Это в честь этой бабушки меня назвали Раиса, Рахиль. У бабушки Раи была сестра Люба - муж тети Любы, дядя Шурик, тоже ушел добровольцем... и вернулся об одной ноге.
Прабабушка, мама бабушки Раи и ее сестры Любы, умерла рано, и прадедушка Туровский женился еще раз. А потом еще раз... кажется, и еще. От последнего брака у него была дочь Женя. Когда пришли немцы, прадедушка, его последняя жена и их дочка Женя не захотели эвакуироваться. Потому что прадедушка застал оккупацию кайзеровской Германии и уверял всех односельчан, что немцы - очень культурные, просто-таки замечательные люди, которые никому ничего плохого не сделают. Хотя с другой стороны, они бы и не успели эвакуироваться - тот район оккупировали очень быстро. В местечке Выступовичи не было гетто - немцы просто погнали всех жителей к ближайшему лесочку и перестреляли. А прадедушку Туровского с его последней женой они впрягли в танк и заставили этот танк тащить. Дочка же их Женя пыталась спрятаться в стоге сена, но ее выдали украинские полицаи. Итак местечко Выступовичи было практически уничтожено, потому что живых жителей в нем не осталось. Уцелела одна тетя Геня, троюродная сестра моей матери - она-то и рассказала то, что запомнила. Ей было около десяти лет.
Весь этот рассказ я пишу со слов матери. У нас очень мало что осталось. Есть фотографии деда Фимы в военной форме - они в Воскресенке, если я уеду туда на праздники, то привезу фотографии и отсканирую. Даже рассказы деда, его фронтовые рассказы, я уже сейчас помню плохо (а отец мой, увы, помнит еще хуже) - надо было записывать, пока дед был жив, а теперь уже поздно... А от всех остальных не осталось даже могил.
Господи, Ты один знаешь их всех по именам. Упокой, Господи, в Царствии Твоем воинов и защитников. Упокой, Господи, в Царствии Твоем все невинные жертвы. И дай, Господи, разума людям, чтобы не допустили они повторения.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-05-08 06:23 am (UTC)no subject
Date: 2005-05-08 11:16 am (UTC)А моя бабушка так, пешком, уходила из Ростова. Город уже обстреливали из орудий. Им удалось добыть небольшую тележку, а вот запрячь в нее было некого. В тележке сидел 4-хлетний дядя Миша и лежал какой-то минимум вещей; тащила ее бабушка и иногда ей помогал 8-летний отец; а ее старенькие родители шли пешком. Что им удалось уйти - чудо; видимо, фронт двигался очень медленно...
no subject
Date: 2005-05-09 04:10 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-08 11:40 am (UTC)no subject
Date: 2005-05-09 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-09 04:13 pm (UTC)Он воевал не в пехоте, как я почему-то запомнила и представляла себе, а в артиллерии.
no subject
Date: 2007-05-10 07:51 pm (UTC)Правда - спасибо за рассказ и за эти слова:
"Господи, Ты один знаешь их всех по именам. Упокой, Господи, в Царствии Твоем воинов и защитников. Упокой, Господи, в Царствии Твоем все невинные жертвы. И дай, Господи, разума людям, чтобы не допустили они повторения."
no subject
Date: 2010-04-28 09:47 am (UTC)