Oct. 8th, 2016

raisadobkach: (Девятнадцатый век)
Из монографии, описывающей быт в Париже в середине XIX века.

"Посетители кафе могли знакомиться там с ежедневной прессой, причем самые экономные и прижимистые даже не заказывали ни еды, ни питья и ограничивались одной-единственной чашечкой кофе. Такие посетители на языке владельцев кафе именовались "столбами" (в отличие от "колонн" - клиентов с хорошим аппетитом и полным кошельком). Л.Монтиньи посвятил им ироническую зарисовку6 "Эти "столбы" чуть истинные язвы цивилизации, ни минуты не способные прожить без газеты; некоторые из них доходят в своей предусмотрительности до того, что, читая одну газету, держат другую под мышкой. Как бы скучна, как бы сумасбродна ни была газета, они домогаются ее с неугасающим пылом (skip) Беда несчастному посетителю, который, вкушая свой завтрак, надеется заполучить газету, сделавшуюся добычей этих хищников; ему придется запастись безграничным терпением; ведь все эти любители дармового чтения, как правило, видят плохо, а читают медленно, так что зачастую проводят целый час над одним и тем же абзацем, и хорошо еще, если не задремывают по ходу чтения. Однако даже в этом случае они ни за что не желают расстаться со своей добычей; при малейшем шуме они просыпаются и начинают чтение в обратном порядке, иначе говоря, возвращаются к заголовку статьи, чтобы удостовериться, что ничего не пропустили. Слуги одного из самых посещаемых заседений столицы выдумали несколько времени назад весьма удивительную уловку: всякий раз, когда один из докучных "храбрецов" требовал газету, ему приносили номер двадцатилетней давности, а между тем настоящие клиенты, те, что заказывают еду и питье, могли спокойно удовлетворить свое любопытство. Нетрудно вообразить себе изумление "храбрецов": по прочтении нескольких строк они начинали хлопать глазами, протирать стекла очков и испускали самые уморительные восклицания. Один из этих читателей, не в силах сдержать свои чувства, воскликнул во весь голос: "Черт возьми! Я так и знал: Наполеон не умер! Вы только почитайте!"
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
Шесть вопросов от Бобра [livejournal.com profile] aldamar

1. Почему польский и французский?

Ну, для начала просто потому, что я увлекалась историей XIX века и хотела прежде всего читать самостоятельно интересные мне исторические тексты. Кто занимается российской историей соответствующего периода, тот хорошо себе представляет, что образованное общество того времени писало в значительной степени по-французски, по-польски потому, что после разделов Речи Посполитой в Российской империи оказалась огромная масса польской шляхты (гораздо более многочисленной, чем российское дворянство). Еще хорошо бы немецкий, так как дворянство немецкого происхождения тоже было многочисленным. Ну в общем я французский выучила в молодости, по-польски я выучилась читать сама, даже без грамматики. Потом я все это забыла - как-то не было надобности. А несколько лет назад стала восстанавливать: сначала у меня появились друзья из Франции, и я довольно быстро восстановила язык (французская грамматика вообще простая), а по-польски решила, что надо научиться не только читать, но и говорить. Правда, говорить свободно у меня все равно не получается, но немножко все-таки могу, ну и я езжу периодически во Францию и в Польшу. Ну и вообще сами по себе языки красивые. Большой любви с английским у меня так и не сложилось, английский я знаю постольку, поскольку на работе приходилось его использовать, ну и на общетуристическом уровне, мне неинтересно. А тут "для себя, для души", так иначе воспринимается.

Читать дальше?.. )
raisadobkach: (девятнадцатый век 2)
я уже как-то замерялась на Слоне, ради любопытства замерилась еще раз :))

Вы социалист.
Главные ценности для вас – социальная справедливость и равенство: вы считаете, что государство должно заботиться о гражданах и обеспечивать всем без исключения достойный уровень жизни. Для этого государство должно сохранять контроль над стратегическими отраслями и регулировать перераспределение богатств с помощью налогов. Одним словом, государство должно контролировать богатых и помогать бедным – и в этом вы видите залог всеобщего благоденствия.

http://slon.ru/articles/591037/?results&s=7bbb421824119e0ceed4f9dc4bcc7eba

Не все вопросы мне кажутся корректными (поэтому не всегда понимаю, как же отвечать), но в принципе результат получается адекватный (то есть похожий на то, как я сама себя позиционирую):
умеренный социалист на грани с либералами, и при этом выраженный антигосударственник
(точка видна на графике по ссылке, вставить график в пост у меня не получается).

Profile

raisadobkach: (Default)
raisadobkach

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 05:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios