![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
и сразу заодно бронированием жилья.
Билеты туда и обратно 19 тысяч, LOT, пересадка в Варшаве, вылет из Шереметьево. Более дешевого варианта найти не удалось :(
а так по времени вроде все удобно, единственное - прилет в Краков вечером самолет по расписанию прилетает в 20.35, а я должна по правилам забронированной квартиры заселиться до десяти вечера. Если вдруг рейс опоздает (как опоздал у меня рейс в Гданьск), то могут быть неприятности с хозяином.
Сняла квартиру-однушку, не совсем рядом с центром, но около того. Выбранная квартира позабавила меня тем, что во-первых хозяин представился, как музыкант - и на фотографиях квартиры у него повсюду разложены скрипки, гитары и виолончели.
А во-вторых, он описал местоположение своей квартиры на сайте так: "It's located only 10 minutes by walk to famous Kazimierz, 22 minutes to Main Square, 30 sec from Ghetto Wall and 3 minutes to Shindler's Factory" (расположено всего в 10 минутах ходьбы до знаменитого Казимежа, 22 минуты до главной площади, 30 секунд до стены гетто и 3 минуты до фабрики Шиндлера).
Я поняла, что я должна немедленно забронировать именно эту квартиру :)
ответ от хозяина, впрочем, еще не пришел - но вроде бы у него нет особых причин мне отказать, если по календарю даты свободны (опять я застеснялась падежов и написала по-английски).
PS О, вот и хозяин мой будущий прорезался - написал "привет, квартира будет тебя ждать!!!"
количество восклицательных знаков сразу подсказывает мне, что с этим артистом мы поладим :)
Еду туда, соответственно, на майские праздники
(А в Смоленск я поеду раньше, но брать билеты на поезд в Смоленск еще рано).
Билеты туда и обратно 19 тысяч, LOT, пересадка в Варшаве, вылет из Шереметьево. Более дешевого варианта найти не удалось :(
а так по времени вроде все удобно, единственное - прилет в Краков вечером самолет по расписанию прилетает в 20.35, а я должна по правилам забронированной квартиры заселиться до десяти вечера. Если вдруг рейс опоздает (как опоздал у меня рейс в Гданьск), то могут быть неприятности с хозяином.
Сняла квартиру-однушку, не совсем рядом с центром, но около того. Выбранная квартира позабавила меня тем, что во-первых хозяин представился, как музыкант - и на фотографиях квартиры у него повсюду разложены скрипки, гитары и виолончели.
А во-вторых, он описал местоположение своей квартиры на сайте так: "It's located only 10 minutes by walk to famous Kazimierz, 22 minutes to Main Square, 30 sec from Ghetto Wall and 3 minutes to Shindler's Factory" (расположено всего в 10 минутах ходьбы до знаменитого Казимежа, 22 минуты до главной площади, 30 секунд до стены гетто и 3 минуты до фабрики Шиндлера).
Я поняла, что я должна немедленно забронировать именно эту квартиру :)
ответ от хозяина, впрочем, еще не пришел - но вроде бы у него нет особых причин мне отказать, если по календарю даты свободны (опять я застеснялась падежов и написала по-английски).
PS О, вот и хозяин мой будущий прорезался - написал "привет, квартира будет тебя ждать!!!"
количество восклицательных знаков сразу подсказывает мне, что с этим артистом мы поладим :)
Еду туда, соответственно, на майские праздники
(А в Смоленск я поеду раньше, но брать билеты на поезд в Смоленск еще рано).
no subject
Date: 2015-12-29 03:31 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-29 03:31 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-31 08:27 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-31 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-31 09:29 am (UTC)no subject
Date: 2016-01-05 07:23 pm (UTC)Кстати, на поезде билет "туда" и "обратно" обошелся мне в 98 злотых. В пути - 2,5 часа. Проезд железнодорожным транспортом не рассматривали?
no subject
Date: 2016-01-05 07:33 pm (UTC)А что вам интересно в Варшаве? Я вот Ольге сегодня уже говорила, мы успели побывать в Королевском дворце, в Национальном и Этнографическом музеях, я была еще в Музее Шопена. В Национальном музее хорошая коллекция средневекового искусства. В Этнографическом основная экспозиция была закрыта, были только выставки какого-то китайского искусства. Может, сейчас открыли основную экспозицию, не знаю. Все это на любителя. Мы собирались пойти еще в новый Еврейский музей, в Музей Варшавского восстания - но после экскурсии по району гетто я решила, что у меня эмоциональный перебор и не пошла.
Ну и просто гулять, по Старувке, по Краковскому Предместью и Новому Святу, заходить во все костелы, читать все мемориальные таблички. Это самое интересное, по-моему. Если вдруг интересна индидивидуальная экскурсия, могу связать со своим прежним гидом, но он, зараза, дорого берет.
no subject
Date: 2016-01-05 07:57 pm (UTC)А обращался я именно к Вам, зная, что Вы едете 3-го [мая], название месяца я опустил, и если бы Ольга не ехала, то недоразумения бы не возникло :)
И, зная, что Вы летите в Краков с пересадкой в Варшаве, я и спросил - не рассматривали ли Вы варианта полета до Варшавы, а из Варшавы до Кракова - на поезде? :)
Интересное недоразумение получилось, да :)
no subject
Date: 2016-01-05 08:00 pm (UTC)Угу, Ольга едет завтра, как я понимаю, в Варшаву, а оттуда в Краков.
no subject
Date: 2016-01-05 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-05 08:12 pm (UTC)А поезд от Варшавы до Кракова идет всего 2.5 часа? Мне казалось, что больше, или там есть разные поезда?
no subject
Date: 2016-01-05 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-30 11:38 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-30 04:49 pm (UTC)но дело в том, что я все равно прилетаю около 10 вечера (мне еще придется предупредить хозяина, чтобы он меня принял так поздно, потому что это не отель, а частная квартира) и даже если бы не было праздника, вряд ли я бы в 11 вечера потащилась куда-то в магазин :)
что-нибудь к чаю я себе на вечер и на утро обеспечу, а больше ничего и не нужно.
no subject
Date: 2015-12-29 09:26 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-29 11:38 pm (UTC)Ну уж пусть будет :) я успела посмотреть по карте, сориентируюсь.
(а ближе к центру было сильно дорого, или нужно было брать комнату, а не квартиру).
no subject
Date: 2015-12-30 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-30 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-31 04:02 am (UTC)