Вчера после обеда я решила поплыть на кораблике до Вестерплатте...

[raisadobkach]

выбрала "старинный парусник". Основной контингент туристов на кораблике - немцы средних лет. Я недобрый человек и обычно комментирую в духе "решили посмотреть на места боевой славы своих дедов". Со мной за столик тоже уселись три крупных подвыпивших мужика моих лет, поинтересовались, говорю ли я по-немецки - нет, сказала я, только по-английски. Кое-как завязалась беседа. Узнав, что я из Москвы, один чувак, помоложе, выложил мне все свои познания в русском языке, который состояли из слов "доброе утро", "добрый вечер", "зайка моя", "рыбка моя", "моя дорогая" и подобного (при этом сопровождал свои познания активными жестами - а именно, лез обниматься. Я, конечно, человек, снисходительный к человеческим слабостям, а то другая могла бы двинуть ему по морде). Потом последовал урок русского языка, во время которого я объясняла чуваку, почему надо говорить "моя зайка", но "мой кролик". Потом я выяснила, что они из Франкфурта и даже сообщила, что во Франкфурте была и у меня там живут родственники. Дальше мужик сообщил, что уже пять раз был в Москве, "один раз я летел через Москву в Киргизию, в этот, как его... Бишкек... потом другой раз я летел в Якутск через Москву. А третий раз я был в Москве с женой и сыном. О, Москва прекрасный город, но очень дорогой. Пока моя жена искала в Москве туфли, я искал себе девочек".
Что он делал в Бишкеке и в Якутске (наверное, тоже искал девочек) - выяснить не удалось, так как его английский был в зачаточном состоянии.
Наконец, развеселые немцы мне надоели (они попытались еще клеить польскую официантку, которая разносила кофе и пиво), и я спустилась на нижнюю палубу фотографировать.
Посмотрела порт, доки, старинную крепость Вислоустье по пути.
В самом Вестерплатте дали около часа погулять. Я хотела увидеть место, с которого началась величайшая трагедия ХХ века - но прочувствовать атмосферу почему-то не удалось. На побережье кое-где реконструированы остатки военных укреплений, различные вышки, доты - но как-то все без толковых пояснений. Зато в кадр попалось море и закат. Моря мне в этой поездке явно не хватило.

Обратно, по счастью, обошлось без немецких туристов. Реклама тура на паруснике обещала "экскурсовода и живую музыку". Действительно, на пути туда экскурсовод что-то рассказывал на трех языках (польском, английском и немецком), но из-за шума его было плохо слышно. Зато на обратном пути была музыка - рок-гитарист с ансамблем пел печальные морские песни, что-то про коханку, которая ждет, а возлюбленный боцман уж на дне лежит, и все подобные сентиментальные истории, которые на берегу вызывали бы иронию, а на воде пробивают на слезы.

Пошла ужинать. Для тех, кому дорого есть в ресторане, здесь есть такой формат - "молочный бар", это что-то вроде дешевой столовки. Вот я нашла один такой бар, а у входа в него висит рекламка: "приглашаем на драник (placek) по-цыгански". Я зашла, говорю: "ну, давайте мне плацек по-цыгански". "А нету, - печально отвечает дебелая деваха за стойкой. - Съели". "А что не съели?" - дело к вечеру, но еще далеко до закрытия. "А все съели, пани. Едят и едят!"
Сошлись на блинчиках с творогом. Вообще за 200 рублей (в пересчете на наши деньги) в таком кафе можно очень сытно поесть.

Comments

[naiwen.livejournal.com]

могут, конечно. Это же бывший немецкий город. Но меня раздражает, как они себя ведут, хоть я и стараюсь с определенной долей юмора к этому относиться.

[indraja]

Эти да, ужасно. (У нас сколько встречала - культурно себя вели, хотя конечно, мало встречаю).