оффтоп: я все хотела спросить, вот та песня, на которую вы давали ссылку - "Господин контролер", вот вы ее как понимаете? (ну потому что первая ассоциация, что контролер в автобусе - это явно не тот контролер) :)) я так понимаю, что в данном случае контролер - это какой-то партийный функционер, а лирический герой-рассказчик - какой-то простой работяга - активист "Солидарности". Примерно так. У меня все никак лапы не доходят, чтобы порыться по сети и поискать историю этой песни, а то хотела выложить, но нужно же прокомментировать.
да, безпеки, наверное. Это понятно, что в Солидарности была и интеллигенция, и вообще кто угодно :) (это тот редкий случай, когда почти вся страна объединилась). Просто там же повествование от лица лирического героя и он там описывает историю своей семьи, что скорее подумаешь именно про работягу, да и общий посыл такой "я простой человек, и эта моя страна и моя история".
Поляки всегда ощущали навязанной им Советским Союзом режим как оккупационный, чужой. Я, когда в 79 году в первый раз был в Польше за год до Солидарности, мы подружились с гидом- молодым парнем, моим ровесником. И он по секрету мне сказал, что в Новой гуте безпека свирепствовала. Там памятник Ленину стоял, кто-то ему раскрасил ноги в сапоги, поставил старый велосипед и написали: Маш тен ровер, нове буты, но и шлендай з Новей Гуты.
Так это же совершенно естественно, что ощущали как чужой и оккупационный. Мало того, что сам по себе режим плох, так еще и принесен на чужих штыках. Какой нормальный человек будет любить такой режим? У меня как бы к ним претений ни малейших :) правильно делали, что не любили, правильно делали, что боролись и свалили.
Мнея ещё тогда поразило, руководительнице группы, с которой я тогда ездил в Польшу ( при совке индивидуально ехать было нельзя, естественно) для подарка "польским товарищам" вручили бюст Суворова! Они бы ещё Муравьёва-вешателя подарили. Я ей сказал, что не надо полякам фамилию Суворов называть, она у них совсем другие ассоциации и эмоции вызывает.
ну уж наверное они бы Суворова опознали :)) (задумалась на тему о том, что было бы политкорректно подарить. В конце концов было множество деятелей русской культуры и науки польского происхождения...)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-07-16 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 07:03 pm (UTC)я так понимаю, что в данном случае контролер - это какой-то партийный функционер, а лирический герой-рассказчик - какой-то простой работяга - активист "Солидарности". Примерно так. У меня все никак лапы не доходят, чтобы порыться по сети и поискать историю этой песни, а то хотела выложить, но нужно же прокомментировать.
no subject
Date: 2015-07-17 05:50 am (UTC)no subject
Date: 2015-07-17 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-17 07:41 pm (UTC)Я, когда в 79 году в первый раз был в Польше за год до Солидарности, мы подружились с гидом- молодым парнем, моим ровесником. И он по секрету мне сказал, что в Новой гуте безпека свирепствовала. Там памятник Ленину стоял, кто-то ему раскрасил ноги в сапоги, поставил старый велосипед и написали: Маш тен ровер, нове буты, но и шлендай з Новей Гуты.
no subject
Date: 2015-07-17 08:07 pm (UTC)У меня как бы к ним претений ни малейших :) правильно делали, что не любили, правильно делали, что боролись и свалили.
no subject
Date: 2015-07-17 08:30 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-17 08:33 pm (UTC)Хотя сам по себе Суворов, конечно, никак не идет в сравнение с Муравьевым.
Но подарила? Или постеснялась? :)
no subject
Date: 2015-07-17 08:40 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-18 03:54 am (UTC)(задумалась на тему о том, что было бы политкорректно подарить. В конце концов было множество деятелей русской культуры и науки польского происхождения...)
no subject
Date: 2015-07-18 08:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-07-16 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-17 05:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-07-18 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2015-07-18 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-22 02:59 pm (UTC)Мягкая и пушистая:)
no subject
Date: 2015-07-22 05:31 pm (UTC)