raisadobkach: (Девятнадцатый век)
[personal profile] raisadobkach
или все время всплывают новые подробности.
Вот, например, тут я писала про Густава Эренберга и его песню "О честь вам, панове, магнаты..."
Сегодня читаю в примечаниях к дневникам Сабиньского продолжение истории: на старости лет Эренберг переехал в Краков, "где устроился учителем на курсах... полностью порвал с поэзией и даже пытался уничтожить следы своего радикального прошлого, скупая и уничтожая все экземпляры "Звуков минувших лет" с песней "Честь вам, господа магнаты..."
Вот не очень понятно из контекста, с чем именно он порвал: с писанием стишков (ну правда не гений, до уровня Мицкевича немного не дотягивает) :) или с революционными убеждениями? :))

... А вообще дневник Сабиньского - кладезь всевозможной информации. Вот, Бран, ты например знал, что жена ссыльного Люциана Михальского (вот тут про эту историю), пока металась по Петербургу с прошениями о судьбе ссыльного мужа, останавливалась... где? У Веры Муравьевой.

Date: 2015-03-20 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] intent-reader.livejournal.com
Возможно, в данном контексте "государственный преступник" был бы лучше, чем "декабрист"? Я, признаться, не знаю тогдашнего словоупотребления...

Date: 2015-03-20 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] tal-gilas.livejournal.com
"Его сестра замужем за преступником Артамоном Муравьевым" - такую формулировку мы нашли, во всяком случае.

Profile

raisadobkach: (Default)
raisadobkach

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 08:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios