вот пишут в новостях, что теракт в Ницце на грузовике совершил уроженец Туниса 31 год, имевший французское гражданство, местный житель.
... Три лета назад я каталась по французскому Эльзасу. Как знатный жаворонок, с утра пораньше потащилась из города на сельский простор, посмотреть красоты винодельческих деревень. В семь часов в первом утреннем автобусе я ехала совершенно одна - и водителю было скучно и явно хотелось поговорить (провинциальная Франция вообще болтлива). Убедившись в том, что залетная туристка на местной мове слегка умеет, дальше он уже трепался без остановки. Пока он мне не сказал, что он родом из Туниса и приехал во Францию восемь лет назад (на вид ему было лет 30-35), я его не идентифицировала как араба. Бывает такая выраженная арабская внешность, а тут я не особо присматривалась без нужды, ну вроде просто чернявый мужик, так и коренные французы в массе своей не блондины. Мы около часа ехали до места назначения, и он мне все подробно показывал и рассказывал - куда еще тут можно поехать, что посмотреть, где что есть интересного. Он мне показался тогда человеком не то, чтобы образованным, но во всяком случае укорененным, явно любящим страну, свой регион, вросшим в местную культуру, традиции и социальную структуру. И мой живой интерес и осмысленные вопросы ему явно были приятны.
Поскольку уже тогда много писали про "неадаптированных мигрантов", я, помнится, тогда же подумала о том, что имеется в виду под адаптацией и как ее измерять. Вот же человек работает - хотя его работа вряд ли высокооплачиваемая и не особенно статусная, он не профессор университета и не успешный бизнесмен, он просто водитель сельского автобуса и выполняет, между прочим, своего рода важную социальную функцию в обществе. И он явно тут не чужой человек, он этот сельский Эльзас ощущает своим домом, в этих смешных разноцветных деревнях всех знает (надавал советов - и у кого вино покупать, и в какой кабак идти, и в каком костеле самый лучший орган).
Расстались по-дружески, причем он высадил меня в неположенном месте со словами "вообще-то здесь остановки нет, но тут никто не будет в претензии, а вам отсюда идти будет удобнее".
В общем, сама не знаю, к чему я это вспомнила... а, вот. Надеюсь, тот мужик все еще благополучно водит свой автобус в Эльзасе.
... Три лета назад я каталась по французскому Эльзасу. Как знатный жаворонок, с утра пораньше потащилась из города на сельский простор, посмотреть красоты винодельческих деревень. В семь часов в первом утреннем автобусе я ехала совершенно одна - и водителю было скучно и явно хотелось поговорить (провинциальная Франция вообще болтлива). Убедившись в том, что залетная туристка на местной мове слегка умеет, дальше он уже трепался без остановки. Пока он мне не сказал, что он родом из Туниса и приехал во Францию восемь лет назад (на вид ему было лет 30-35), я его не идентифицировала как араба. Бывает такая выраженная арабская внешность, а тут я не особо присматривалась без нужды, ну вроде просто чернявый мужик, так и коренные французы в массе своей не блондины. Мы около часа ехали до места назначения, и он мне все подробно показывал и рассказывал - куда еще тут можно поехать, что посмотреть, где что есть интересного. Он мне показался тогда человеком не то, чтобы образованным, но во всяком случае укорененным, явно любящим страну, свой регион, вросшим в местную культуру, традиции и социальную структуру. И мой живой интерес и осмысленные вопросы ему явно были приятны.
Поскольку уже тогда много писали про "неадаптированных мигрантов", я, помнится, тогда же подумала о том, что имеется в виду под адаптацией и как ее измерять. Вот же человек работает - хотя его работа вряд ли высокооплачиваемая и не особенно статусная, он не профессор университета и не успешный бизнесмен, он просто водитель сельского автобуса и выполняет, между прочим, своего рода важную социальную функцию в обществе. И он явно тут не чужой человек, он этот сельский Эльзас ощущает своим домом, в этих смешных разноцветных деревнях всех знает (надавал советов - и у кого вино покупать, и в какой кабак идти, и в каком костеле самый лучший орган).
Расстались по-дружески, причем он высадил меня в неположенном месте со словами "вообще-то здесь остановки нет, но тут никто не будет в претензии, а вам отсюда идти будет удобнее".
В общем, сама не знаю, к чему я это вспомнила... а, вот. Надеюсь, тот мужик все еще благополучно водит свой автобус в Эльзасе.