Русский подданный Норденшельд...
Oct. 12th, 2015 09:58 pm(вынесу из комментов кусочек любопытного диалога, так как, возможно, не все об этом знают).
Разговор, собственно, был такой: вот когда Сенкевич получил Нобелевскую премию по литературе, он был российским подданным, но его на этом основании никто не считает русским писателем.
В этой связи я отметила любопытную деталь.
Читаю я, в числе прочего, в Историчке вот такую книжку:
Лялина Мария Андреевна. Русские мореплаватели арктические и кругосветные. Путешествия Беринга, Сарычева, Врангеля, Литке, Пахтусова, А. Норденшельда, Крузенштерна и Беллинсгаузена.
Это дореволюционная книга, издана в 1892 году. И вот первым делом я смотрю заголовки и думаю - какое отношение к русскому мореплаванию имеет Норденшельд?
Дело в том, что Адольф Эрик Норденшельд - первооткрыватель Северного морского пути.
Как известно, проход через Северный морской путь искали на протяжении нескольких веков. Собственно, почему я, в числе прочего, вообще этим интересуюсь. Вот после того, как русская экспедиция Беллинсгаузена достигла побережья Антарктиды, было решено послать следующую крупную экспедицию для попытки пройти Северным морским путем, это как раз та экспедиция, которую должен был возглавить Торсон. После чего Торсона арестовали, а в экспедицию вместо него отправился известный мореплаватель Литке - который плавал по северным морям около трех лет, но пройти целиком маршрут не смог. И после этого еще несколько десятилетий разные экспедиции пытались пройти разными участками, то с Запада, то с Востока, но не получалось.
И вот впервые в 1878-1879 годах экспедиция шведа Норденшельда на барке "Вега" прошла Северным морским путем из Атлантики в Тихий океан (с одной зимовкой в пути).
Я это знала, про экспедицию Норденшельда. Но никогда не задумывалась, а откуда он собственно родом. Во всех современных книгах он фигурирует, как "шведский исследователь и мореплаватель". И тут выясняется, что Норденшельд - хотя этнический швед, но русский подданный, уроженец Гельсингфорса, учился в университете Гельсингфорса. И хотя потом жил в основном в Швеции, но экспедиция его снаряжалась в значительной степени на деньги русских сибирских золотопромышленников и купцов Сибиряковых.
И вот эта русская дамочка Лялина, книжку которой я отметила, с восторгом пишет, в числе прочего, про экспедицию Норденшельда - вот, дескать, какие потрясающие открытия совершали русские мореплаватели!
(так что, возможно, когда Сенкевич получил Нобелевскую премию, то где-нибудь в русских газетах и журналах того времени писали что-то вроде "о, круто! русский писатель получил Нобелевскую премию! А может и не писали - все-таки литература - это в первую очередь язык, в отличие от мореплавания) :)
Разговор, собственно, был такой: вот когда Сенкевич получил Нобелевскую премию по литературе, он был российским подданным, но его на этом основании никто не считает русским писателем.
В этой связи я отметила любопытную деталь.
Читаю я, в числе прочего, в Историчке вот такую книжку:
Лялина Мария Андреевна. Русские мореплаватели арктические и кругосветные. Путешествия Беринга, Сарычева, Врангеля, Литке, Пахтусова, А. Норденшельда, Крузенштерна и Беллинсгаузена.
Это дореволюционная книга, издана в 1892 году. И вот первым делом я смотрю заголовки и думаю - какое отношение к русскому мореплаванию имеет Норденшельд?
Дело в том, что Адольф Эрик Норденшельд - первооткрыватель Северного морского пути.
Как известно, проход через Северный морской путь искали на протяжении нескольких веков. Собственно, почему я, в числе прочего, вообще этим интересуюсь. Вот после того, как русская экспедиция Беллинсгаузена достигла побережья Антарктиды, было решено послать следующую крупную экспедицию для попытки пройти Северным морским путем, это как раз та экспедиция, которую должен был возглавить Торсон. После чего Торсона арестовали, а в экспедицию вместо него отправился известный мореплаватель Литке - который плавал по северным морям около трех лет, но пройти целиком маршрут не смог. И после этого еще несколько десятилетий разные экспедиции пытались пройти разными участками, то с Запада, то с Востока, но не получалось.
И вот впервые в 1878-1879 годах экспедиция шведа Норденшельда на барке "Вега" прошла Северным морским путем из Атлантики в Тихий океан (с одной зимовкой в пути).
Я это знала, про экспедицию Норденшельда. Но никогда не задумывалась, а откуда он собственно родом. Во всех современных книгах он фигурирует, как "шведский исследователь и мореплаватель". И тут выясняется, что Норденшельд - хотя этнический швед, но русский подданный, уроженец Гельсингфорса, учился в университете Гельсингфорса. И хотя потом жил в основном в Швеции, но экспедиция его снаряжалась в значительной степени на деньги русских сибирских золотопромышленников и купцов Сибиряковых.
И вот эта русская дамочка Лялина, книжку которой я отметила, с восторгом пишет, в числе прочего, про экспедицию Норденшельда - вот, дескать, какие потрясающие открытия совершали русские мореплаватели!
(так что, возможно, когда Сенкевич получил Нобелевскую премию, то где-нибудь в русских газетах и журналах того времени писали что-то вроде "о, круто! русский писатель получил Нобелевскую премию! А может и не писали - все-таки литература - это в первую очередь язык, в отличие от мореплавания) :)