Мифологические декабристы...

Есть такой любопытный мемуарист - Шимон Токажевский (или, в русской традиции, Токаржевский). Его мемуары выложены в сети в переводе на русский язык (я уже Ангелу давала ссылку, вот сайт: http://tokarzewsky.narod.ru/index.html). Перевод плохой - но уж какой есть. Токажевский был осужден по процессу Петра Сцегенного (немного о Сцегенном я писала здесь) и для российских историков и литературоведов он интересен прежде всего тем, что оказался на каторге в Омском остроге одновременно с Достоевским, первая часть мемуаров Токажевского "Семь лет каторги" и отдельные новеллы из последующих частей очень сильно перекликаются с "Записками из мертвого дома", и публикаторы сравнивают эти произведения на предмет деталей и соответствий. Однако Токажевский Достоевского не любит и пишет о нем довольно резко и осуждающе (а публикаторы, кажется, в данном случае некритически встают на сторону Токажевского). Но тут интересно вот что: там опубликовано восемь или девять мемуарных книг Токажевского, из них только первая - в основном и посвященная событиям в Омском остроге - написана еще молодым Токажевским сразу после освобождения из острога (еще в ссылке). И видно, что автор - человек хороший и порядочный, но еще очень молодой - резкий, категоричный, порой высокомерный и несправедливый в оценках, осуждая Достоевского за "предрассудки" - тут же сам демонстрирует предрассудки в полном объеме , в общем - такой... Совершенно другое впечатление производят следующие, поздние книги мемуаров Токажевского - написанные на склоне лет, после еще двадцати лет повторной каторги и ссылки - это скорее не мемуары, а беллетризованные рассказы "из жизни ссыльных". И вот там внезапно раскрывается совершенно другой Токажевский - исполненный мудрости, прощения и любви к людям (он в поздних рассказах и о Достоевском уже совершенно иначе пишет, и вообще чем-то мне поздний Токажевский-рассказчик напомнил, как ни странно, Хэрриота, так "светятся" его персонажи - ссыльные, сибирские крестьяне и купцы, татары и буряты - каким-то внутренним светом). ( Но я не об этом. Я о декабристах. В числе прочего среди поздних рассказов Токажевского есть две любопытные новеллы... )

Отмечу, что публикаторы мемуаров Токажевского никак не комментируют все эти несообразности. Итак, если у вас хватило терпения дочитать до конца, есть ли у вас идеи - кто тут прототипы таинственных героев Токажевского и отголоски каких событий легли в основу его рассказов?

Гинтровский. "Колыбельная".

Просто красивая песня в настроение.

Текст - Justyna Holm
Музыка и исполнение - Przemysław Gintrowski
"Просто колыбельная" ("Колыбельная папы")
Текст здесь: http://www.tekstowo.pl/piosenka,przemyslaw_gintrowski,tylko_kolysanka.html

Юный химик!

( Вы таки думаете?.. )

(и самое главное - сидит человек, спокойно пишет статью про Акатуй - а над головой у него, оказывается, вот ЭТО)