Городок: лики эпохи. "Наставление русскому сыну..."

Вскоре после подавления Январского восстания в журнале "Вестник Западной России", издававшемся в Вильно на русском языке, появился следующий текст со следующим редакционным комментарием:

Некто коренной русский, достигший глубокой старости, пред отправлением сына на государственную службу в юго-западные русские области, чувствуя приближение своей кончины и сознавая, что едва ли еще увидится с ним в здешнем мире, такие завещал ему наставления.

( Наставление русскому своему сыну перед отправлением его на службу в Юго-Западные русские области )

Между тем простым поиском нетрудно выяснить, что под псевдонимом "Авдий Востоков" писал человек достаточно известный и небезыинтересный.
( Анатолий Мартыновский, до пострижения Августин Васильевич, архиепископ Могилевский... )

Других комментариев к документам, полагаю, не требуется.

Народ, стыдюсь спросить...

но по правилам русского языка фамилии типа "Костюшко" разве склоняются?..
А то вот мне кажется, что не должно склоняться, а в исторических статьях - склоняют. Как правильно писать будем?

Ребенка вечером против его воли выгнали гулять на улицу...

... потому что хотя бы в каникулы ребенки должны не только заниматься, но и иногда гулять.
По этому поводу все полтора часа нахождения на улице он бурчал:
"А вот Ростропович играл на виолончели по двенадцать часов в день, в дурацкую общеобразовательную школу не ходил, уроков не учил, английского не учил, не гулял, не обедал, зарядку по утрам не делал... зато стал великим виолончелистом..."