raisadobkach: (восход Эарендиля)
[personal profile] raisadobkach
Точнее, сегодня утром мы дочитывали последние десять страниц.
Вчера вечером по техническим причинам пришлось прервать чтение на самом трагическом месте - когда Сэм оставляет Фродо лежащим у скалы, думая, что он мертвый. На этом драматическом моменте в квартире вырубился свет, и я сказала, что дочитаю завтра.
Как ребенок плакал! Это нельзя передать никакими словами. Он захлебывался рыданиями. Он бил книжку руками, швырял ее об стены. Он не мог уснуть. Я, выдерживая характер, не стала ему говорить о том, что будет дальше.
Теперь думаю, что я поступила жестоко. Когда я читала в первый раз ВК, я успела заглянуть в конец раньше, чем дочитала до него. Но мне был двадцать один год, а ребенку - семь.

Уже начали третью часть...

Date: 2004-11-12 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] hannahlit.livejournal.com
Жалко его как! :(
Наверно, надо было сказать, что Фродо жив.

Мы только зашли в Морию - с подробным разбором надписи на Вратах. :)

Date: 2004-11-12 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
А я, наоборот, при первом прочтении все подробные разборы опускаю, на вопросы отвечаю: "Сначала дочитаем все до конца, а потом уж будем разбираться". Иначе это никогда не закончится.:)

Третью часть я читаю в другом переводе - и, естественно, путаюсь в названиях... :)

Date: 2004-11-12 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] dirfion.livejournal.com
Ну ты зверь! А ребенок вырастет нашим!

Date: 2004-11-12 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] nartin.livejournal.com
Ага... С прошлого лета Женька живет в одной комнате с башкой Глаурунга :)

Date: 2004-11-13 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] towerkeeper.livejournal.com
Ну... я в девятнадцать поступила совсем как ваш ребенок... По комнате летала книжка и попадавшиеся под руку тетрадки (книжка была Эовинкина :)).

Date: 2004-11-13 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
А неврастеником не вырастет? Кроме шуток. В таких ситуациях лично я не характер выдерживаю, а стараюсь дочку успокоить.

Date: 2004-11-14 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
успокоить - это одно, а опережать события - это несколько другое. Мой все-таки старше.
В общем, не знаю, как правильно, но я обычно никогда не говорю, "что будет дальше", кроме того, что "дальше будет интересно".

Date: 2004-11-17 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] glornaith.livejournal.com
Вот когда я узнаю новости о своей книжке... а она, вроде, живая и целая...

Profile

raisadobkach: (Default)
raisadobkach

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 06:36 am
Powered by Dreamwidth Studios