Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
raisadobkach
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
НОРА ЧЕРНОГО ХОББИТА
(Reply)
no subject
Date:
2016-10-07 04:59 pm (UTC)
From:
naiwen.livejournal.com
У меня, к сожалению, нет оригинала под рукой, это перевод. Интересно, какое слово в оригинале.
Но не думаю, что седые. В 40-45 лет (а именно столько должно быть поколению повстанцев 1848 года) еще не так уж часто бывают седыми.
From:
Anonymous
This account has disabled anonymous posting.
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
Profile
raisadobkach
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
2025
S
M
T
W
T
F
S
Most Popular Tags
"народная воля"
-
48 uses
беларусь
-
30 uses
великая отечественная война
-
22 uses
вторая мировая война
-
254 uses
декабристы
-
242 uses
декабристы и их время
-
121 uses
детское
-
51 uses
документы
-
21 uses
доморощенный лингвист
-
24 uses
еда
-
30 uses
жж
-
38 uses
жизнь
-
116 uses
злой историк
-
43 uses
история
-
97 uses
кино
-
46 uses
книги
-
81 uses
котики
-
150 uses
культура
-
15 uses
литва
-
26 uses
личное
-
21 uses
лыт
-
40 uses
маразм
-
53 uses
между 1820-ми и 1860-ми
-
78 uses
моральная дилемма
-
41 uses
музыка
-
121 uses
не про политику
-
119 uses
норвегия
-
24 uses
ноябрьское восстание
-
43 uses
образование
-
35 uses
опрос
-
127 uses
параллели и меридианы
-
57 uses
парижская коммуна
-
72 uses
песни
-
106 uses
польская культура
-
71 uses
польша
-
71 uses
проект "письма"
-
14 uses
путешествия
-
318 uses
рабочее
-
13 uses
размышление
-
57 uses
ри
-
128 uses
россия
-
35 uses
сибирь
-
22 uses
смоленск
-
17 uses
ссылки
-
129 uses
стихи
-
43 uses
фото
-
235 uses
франция
-
236 uses
хх век
-
303 uses
элегия
-
31 uses
эпоха великих реформ
-
127 uses
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated May. 29th, 2025 02:25 am
Powered by
Dreamwidth Studios
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2016-10-07 04:59 pm (UTC)Но не думаю, что седые. В 40-45 лет (а именно столько должно быть поколению повстанцев 1848 года) еще не так уж часто бывают седыми.