полностью с Вами согласна по поводу этой макулатуры! А ведь г-на Филина представляют официальным биографом Марии Николаевны, и, к сожалению, цитируют его полностью в Википедии, со всеми инсинуациями и больной фантазией. Г-н Филин изощряется по поводу начертаных Александром Сергеевичем зашифрованных инициалов в его романтических стихах периода замужества Раевской - мол инициалы MR им были заменены на MV - этим, якобы, доказывая переживания поэта по поводу замужества своей музы. И невдомек бедному автору, что по-французски Волконские писались Wolkonsky а не Volkonsky, именно так сама Мария Николаевна подписывала все свои письма после замужества. Вы бы не побрезговали написать парочку кратких рецензий на сайтах электронной книги, а то ведь люди читают! Я по мере времени и возможности свои реплики публикую, но, в отличие от вас, я - дилетант - и по образованию и по роду занятий - онкогематолог.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Филин и Ко
Date: 2015-12-23 09:47 pm (UTC)полностью с Вами согласна по поводу этой макулатуры!
А ведь г-на Филина представляют официальным биографом Марии Николаевны, и, к сожалению, цитируют его полностью в Википедии, со всеми инсинуациями и больной фантазией.
Г-н Филин изощряется по поводу начертаных Александром Сергеевичем зашифрованных инициалов в его романтических стихах периода замужества Раевской - мол инициалы MR им были заменены на MV - этим, якобы, доказывая переживания поэта по поводу замужества своей музы. И невдомек бедному автору, что по-французски Волконские писались Wolkonsky а не Volkonsky, именно так сама Мария Николаевна подписывала все свои письма после замужества.
Вы бы не побрезговали написать парочку кратких рецензий на сайтах электронной книги, а то ведь люди читают! Я по мере времени и возможности свои реплики публикую, но, в отличие от вас, я - дилетант - и по образованию и по роду занятий - онкогематолог.
С уваженем
Алина Горделли