raisadobkach: (девятнадцатый век 2)
[personal profile] raisadobkach
вот так читаешь иногда с регулярностью работы какого-нибудь историка - а ничего про него не знаешь, откуда человек, что за биография? Полезно бывает поинтересоваться.
Вот, например, с прошлого года мне регулярно попадаются работы (статьи, публикации) польского историка Виктории Сливовской, крупнейшего польского специалиста по истории девятнадцатого века. Я знала про нее, что она училась в послевоенные годы в СССР, в Ленинграде. Она переводила на польский, публиковала и комментировала мемуары декабристов, публицистику Герцена и Бакунина; автор монографий и статей "Николай I и его время", "Дело петрашевцев" (кстати, Ангел, ты спрашивала недавно про монографии о петрашевцах - эта книга есть в Историчке и, насколько я понимаю, ты читаешь по-польски), о русской и польской политической эмиграции девятнадцатого века, многочисленных работ по истории политической ссылки (в том числе крупнейшей базы данных и биобиблиографического словаря). Она сотрудничала с крупнейшими советскими полонистами Дьяковым и Миллером, принимала участие в многотомном издании документов "Восстание 1863 года", сейчас сотрудничает с группой Шостаковича в Иркутске. В общем, я стараюсь читать все из ее работ, до чего дотягиваюсь (переведенное и непереведенное).
Кроме книг и публикаций по девятнадцатому веку, она издала два сборника воспоминаний в жанре "устной истории": "Дети Холокоста" и "Дети Варшавского восстания" и несколько книг своих мемуаров, в том числе, совместно с ее недавно умершим мужем Рене сливовским, профессором русской филологии и переводчиком русской литературы - воспоминания "Россия - наша любовь", об их работе в России, встречах, дружбе с Оксманом, Шкловским, Дьяковым, Эйдельманом и многими другими выдающимися деятелями истории и культуры своего времени.

Вот это примерно я про нее знала, а вот то, что ниже - увидела сегодня в первый раз.

"Профессор Виктория Сливовская родилась 26 июня 1931 года в Варшаве в семье известных польских интеллектуалов. Во время войны семья подверглась аресту в ходе фашистских облав против евреев. Мать Виктории, Сара Фришман, на глазах маленькой Виктории была убита 31 августа 1942 года.
Сестра отца, Теофила Вихова, обратилась к своей приятельнице Софии Корчак с просьбой о помощи. Виктория была вывезена из гетто с "арийскими" бумагами под именем Виктория Заленская и стала жить у Ядвиги Сверчинской, которая была связан с подпольной организацией. Под своим псевдонимом Виктория ходила в общеобразовательную школу, потом - тайно училась дальше. Ее отец, Юзеф Левин-Ласки, тоже сумевший выбраться из гетто, укрывался под именем Вацлав Завадский, ему удалось выжить с помощью его будущей жены Софии Блатоновой.
После войны Юзеф Левин-Ласки решил остаться со своей "оккупационной" фамилей. Связанный с социалистическим издательством "Знание", а после с журналом "Читатель", он стал одним из ярчайших фигур среди библиофилов, литераторов, ученых и артистов.
Во второй половине 70-х годов он присоединился к Комитету Обороны Рабочих (КОР), выезжал на процессы, которые проводились против бастующих, организовывал для их семей финансовую помощь. Юзеф Левин-Ласки умер в 1978 году, а его дочь, спустя несколько лет после его смерти, посвятила своему отцу том воспоминаний".

PS ... отдельно интересная тема - судьбы историков в ХХ веке. Давно собираюсь выложить лагерные дневники Оксмана, все руки не доходят.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

raisadobkach: (Default)
raisadobkach

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 10:31 am
Powered by Dreamwidth Studios