raisadobkach (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
raisadobkach) wrote2017-05-09 09:31 am
raisadobkach) wrote2017-05-09 09:31 am
Entry tags:
Еще военные фильмы...
Продолжаю рассказывать про фильмы, посвященные войне во Франции.
"Мсье Кляйн" вот этот фильм: https://my-hit.org/film/179675/
Довольно необычный фильм с Аленом Делоном в главной роли. Некто Кляйн, уроженец Эльзаса, богатый торговец антиквариатом. В оккупированном Париже Кляйн вполне преуспевает: скупает у нуждающихся в деньгах евреях по дешевке произведения искусства. Он хорошо понимает, что его клиентам некуда деваться (деньги нужны, чтобы выправить фальшивые документы, например, и попытаться бежать в неоккупированные страны), поэтому диктует свои условия - которые униженные, запуганные люди вынуждены принимать. У него богатая квартира и хорошенькая любовница. И вдруг случается странная ошибка - ему в почтовый ящик кинули еврейскую газету. Газета предназначена для некоего месье Кляйна - по-видимому, еврея и однофамильца. В первый момент Кляйн возмущен: кто это посмел подписать его адрес на еврейскую газету? Он идет в полицию и требует, чтобы они устранили ошибку и не вмешивали его в какие-то еврейские дела. Первоначально он, кажется, считает это хорошим ходом со своей стороны: он же не еврей, он дал понять, что не потерпит, чтобы его путали с каким-то однофамильцем, и теперь наверное его оставят в покое. Но все получается не так. Полиция начинает подозревать Кляйна, приходит к нему с обыском, начинает слежку. В свою очередь таинственный двойник Кляйна продолжает присылать письма на его адрес - письма все более загадочного содержания (в дальнейшем выясняется, что второй Кляйн - не только еврей, но и участник Сопротивления, и что он тоже ведет двойную игру).
Первый Кляйн, Кляйн-торговец - одновременно раздраженный, испуганный и заинтригованный - пытается, в обход полиции, произвести свое собственное личное расследование и найти таинственного двойника. Поиски приводят его в разные странные места - то в богатый аристократический дом, то на фабрику, то в морг. Постепенно он проникает в разные тайны своего однофамильца - но встретиться с самим Кляйном-два ему никак не удается. В мрачноватой, таинственной атмосфере триллера многое остается неясным - с какой целью Кляйн предпринимает поиски? Чтобы сдать соперника в полицию? Чтобы уговорить его оставить его, Кляйна, в покое? Недомолвки, размытость деталей, запутанность некоторых сцен приводят к тому, что все происходящее воспринимается слегка как фантасмагория - а существует ли вообще второй Кляйн? Или это игра воображения? Или своеобразный пробудившийся голос совести Кляйна-антиквара?
... После обыска полиции Кляйн едет к себе на родину в Эльзас, чтобы достать заверенные документы о своем не-еврейском происхождении. Но изготовление документов запаздывает. Вернувшись домой, Кляйн живет во все большей напряжении - документов все еще нет, полиция ему угрожает, любовница от него уходит, след таинственного Кляйна-два потерялся. Внезапно второй Кляйн звонит Кляйну первому и предлагает встречу. Кляйн немедленно соглашается и идет в назначенное место. Он успевает мельком увидеть незнакомого человека - и тут же появляется полиция, которая арестовывает незнакомца (выяснилось, что Кляйна-два - если это действительно был именно он - выдал адвокат Кляйна, который подслушал телефонный разговор и был против встречи двойников). Не успевает Кляйн оправиться от потрясения, как полиция является и за ним. Кляйн ничего не может доказать - полиция уверена в том, что он еврей. Обоих арестованных привозят на велодром в Париже, куда во время известной облавы 1942 года свезли несколько тысяч евреев. У Кляйна еще есть возможность спастись - потому что именно в этот момент на стадионе появляется его адвокат, который размахивает наконец-то пришедшими документами из Эльзаса. Но Кляйн словно сошел с ума - он одержим одной единственной идеей, встретиться и поговорить со своим двойником. Когда он при перекличке арестованных слышит фамилию "Кляйн" и видит какого-то человека, который идет на зов - Кляйн, словно прикованный невидимым магнитом, бежит за незнакомцем, проталкивается сквозь обреченную обезумевшую толпу... и, уже теряя незнакомца из вида, не останавливает своего движения. Пока не оказывается в вагоне вместе с толпой евреев. Вагон немцы закрывают и поезд уходит... уходит куда-то в восточные лагеря смерти. Своего двойника Кляйн больше не видит - зато видит рядом с собой того самого еврея, у которого он совсем недавно (в первой сцене фильма) купил за бесценок одну из самых дорогих картин в своей коллекции. В ушах у него словно прокручивается та сцена продажи картины. Молча Кляйн и старый еврей смотрят друг другу в глаза...
Довольно своеобразный фильм. В погоне за художественностью очень многое остается неясным - то ли так и было задумано, то ли нужно всматриваться внимательнее. Прекрасная игра актеров. Очень ярко воспроизведены контрасты оккупированного города: вот унизительный "медицинский осмотр", где запуганным людям измеряют носы, уши, заставляют их раздеться и оценивают телосложения и выносят вердикты в духе "не исключена примесь еврейской или армянской крови, заключение вы получите позже, следующий" - и длинная очередь людей, направленных на это "освидетельствование" - и тут же рядом богатая квартира Кляйна, который забавляется, заставляя свою любовницу читать вслух бессмысленную книжку. И рядом - трущобы, в которых предположительно снимает квартиру Кляйн-два - облезлые заплесневелые стены, сломанная раковина - и тут же вновь опять аристократический дом. Все это очень... красиво, я бы сказала - эстетично снято. Такое типичное европейское арт-хаусное кино. И смысл фильма, который можно трактовать по-разному: понял ли что-то про себя Кляйн? Проснулась ли у него совесть? Что заставляет его идти, словно на поводке, за обреченными людьми, идти на верную смерть?
В целом - посмотреть стоит.
Второй фильм - "Война Люси" (в оригинале - "Люси Обрак"). Вот этот фильм https://my-hit.org/film/23139/
Фильм снят по беллетризованным мемуарам самой Люси Обрак (участницы французского Сопротивления) "Они исчезают в упоении". Сам фильм очень средненький, актеры совсем никакие. Но крайне любопытна подлинная история, рассказанная в этом фильме (хочу книжку - но пока не знаю, где взять).
Семейная пара - Раймон и Люси Обрак, оба активные участники Сопротивления. У них есть ребенок, и Люси ждет второго. Во время конспиративной встречи Района арестовало гестапо (собственно, эта та же конспиративная встреча, на которой был арестован и Жан Мулен, о чем я писала на днях - он там тоже есть в фильме, под одним из своих подпольных псевдонимов "Макс").
Люси в отчаянии - но она не первый день участвует в Сопротивлении и ей приходит в голову дерзкий план.
Она идет в гестапо и заявляет о том, что вот этот вот арестованный (поскольку Раймон жил с фальшивым паспортом под чужой фамилий, то никто не знает о том, что Люси и Раймон уже давно официально муж и жена) был ее любовником - а теперь она беременна, а он, сволочь, сидит в тюрьме и не женился на ней! "Но, мадам, ваш любовник террорист и он приговорен к смертной казни!"
Люси разыгрывает сцену великолепного негодования - ах, он еще и террорист! Ах, он меня обманул! Но ничего, мне на это плевать - вы можете его расстрелять, мне это не важно. Но у меня, месье, у меня консервативная семья, я не перенесу позора, если мой ребенок родится без отца. Давайте вы позволите нам расписаться, чтобы у моего ребенка был отец по документам? А после этого - да расстреливайте вы этого негодяя сколько вашей душе угодно.
... После некоторых приключений и некоторого количества взяток гестапо соглашается и привозит осужденного в мэрию, где они официально заключают брак с Люси (оба под чужими фамилиями). И при перевозке Раймона обратно из мэрии в тюрьму Люси заранее все организовала - появляется вооруженная группа участников Сопротивления, стреляет на ходу в машину гестапо - и отбивает заключенного. Счастливый финал, Раймона и Люси тайно переправляют в Лондон, где вскоре рождается их второй ребенок. Но немцы успевают арестовать и отправить в концлагерь родителей Раймона (ассимилированных евреев).
Самое удивительное здесь то, что это совершенно подлинная история! Нарочно ведь не придумаешь :)) и еще удивительнее то, что героиня этой истории... жива до сих пор. Ей сейчас 104 (!) года. А ее муж умер совсем недавно, несколько лет назад, в возрасте 98 лет (и тоже с ним уже впоследствии после войны происходили разные интересные приключения и идеологические метаморфозы - но это, наверное, уже сюжет для другого рассказа).
PS Прошу прощения, мне подсказали, что я ошиблась (бегло просмотрела французскую Википедию и пропустила информацию) - Люси Обрак умерла в 2007 году. Но все равно супруги после всех этих удивительных приключений прожили очень долгую жизнь.
"Мсье Кляйн" вот этот фильм: https://my-hit.org/film/179675/
Довольно необычный фильм с Аленом Делоном в главной роли. Некто Кляйн, уроженец Эльзаса, богатый торговец антиквариатом. В оккупированном Париже Кляйн вполне преуспевает: скупает у нуждающихся в деньгах евреях по дешевке произведения искусства. Он хорошо понимает, что его клиентам некуда деваться (деньги нужны, чтобы выправить фальшивые документы, например, и попытаться бежать в неоккупированные страны), поэтому диктует свои условия - которые униженные, запуганные люди вынуждены принимать. У него богатая квартира и хорошенькая любовница. И вдруг случается странная ошибка - ему в почтовый ящик кинули еврейскую газету. Газета предназначена для некоего месье Кляйна - по-видимому, еврея и однофамильца. В первый момент Кляйн возмущен: кто это посмел подписать его адрес на еврейскую газету? Он идет в полицию и требует, чтобы они устранили ошибку и не вмешивали его в какие-то еврейские дела. Первоначально он, кажется, считает это хорошим ходом со своей стороны: он же не еврей, он дал понять, что не потерпит, чтобы его путали с каким-то однофамильцем, и теперь наверное его оставят в покое. Но все получается не так. Полиция начинает подозревать Кляйна, приходит к нему с обыском, начинает слежку. В свою очередь таинственный двойник Кляйна продолжает присылать письма на его адрес - письма все более загадочного содержания (в дальнейшем выясняется, что второй Кляйн - не только еврей, но и участник Сопротивления, и что он тоже ведет двойную игру).
Первый Кляйн, Кляйн-торговец - одновременно раздраженный, испуганный и заинтригованный - пытается, в обход полиции, произвести свое собственное личное расследование и найти таинственного двойника. Поиски приводят его в разные странные места - то в богатый аристократический дом, то на фабрику, то в морг. Постепенно он проникает в разные тайны своего однофамильца - но встретиться с самим Кляйном-два ему никак не удается. В мрачноватой, таинственной атмосфере триллера многое остается неясным - с какой целью Кляйн предпринимает поиски? Чтобы сдать соперника в полицию? Чтобы уговорить его оставить его, Кляйна, в покое? Недомолвки, размытость деталей, запутанность некоторых сцен приводят к тому, что все происходящее воспринимается слегка как фантасмагория - а существует ли вообще второй Кляйн? Или это игра воображения? Или своеобразный пробудившийся голос совести Кляйна-антиквара?
... После обыска полиции Кляйн едет к себе на родину в Эльзас, чтобы достать заверенные документы о своем не-еврейском происхождении. Но изготовление документов запаздывает. Вернувшись домой, Кляйн живет во все большей напряжении - документов все еще нет, полиция ему угрожает, любовница от него уходит, след таинственного Кляйна-два потерялся. Внезапно второй Кляйн звонит Кляйну первому и предлагает встречу. Кляйн немедленно соглашается и идет в назначенное место. Он успевает мельком увидеть незнакомого человека - и тут же появляется полиция, которая арестовывает незнакомца (выяснилось, что Кляйна-два - если это действительно был именно он - выдал адвокат Кляйна, который подслушал телефонный разговор и был против встречи двойников). Не успевает Кляйн оправиться от потрясения, как полиция является и за ним. Кляйн ничего не может доказать - полиция уверена в том, что он еврей. Обоих арестованных привозят на велодром в Париже, куда во время известной облавы 1942 года свезли несколько тысяч евреев. У Кляйна еще есть возможность спастись - потому что именно в этот момент на стадионе появляется его адвокат, который размахивает наконец-то пришедшими документами из Эльзаса. Но Кляйн словно сошел с ума - он одержим одной единственной идеей, встретиться и поговорить со своим двойником. Когда он при перекличке арестованных слышит фамилию "Кляйн" и видит какого-то человека, который идет на зов - Кляйн, словно прикованный невидимым магнитом, бежит за незнакомцем, проталкивается сквозь обреченную обезумевшую толпу... и, уже теряя незнакомца из вида, не останавливает своего движения. Пока не оказывается в вагоне вместе с толпой евреев. Вагон немцы закрывают и поезд уходит... уходит куда-то в восточные лагеря смерти. Своего двойника Кляйн больше не видит - зато видит рядом с собой того самого еврея, у которого он совсем недавно (в первой сцене фильма) купил за бесценок одну из самых дорогих картин в своей коллекции. В ушах у него словно прокручивается та сцена продажи картины. Молча Кляйн и старый еврей смотрят друг другу в глаза...
Довольно своеобразный фильм. В погоне за художественностью очень многое остается неясным - то ли так и было задумано, то ли нужно всматриваться внимательнее. Прекрасная игра актеров. Очень ярко воспроизведены контрасты оккупированного города: вот унизительный "медицинский осмотр", где запуганным людям измеряют носы, уши, заставляют их раздеться и оценивают телосложения и выносят вердикты в духе "не исключена примесь еврейской или армянской крови, заключение вы получите позже, следующий" - и длинная очередь людей, направленных на это "освидетельствование" - и тут же рядом богатая квартира Кляйна, который забавляется, заставляя свою любовницу читать вслух бессмысленную книжку. И рядом - трущобы, в которых предположительно снимает квартиру Кляйн-два - облезлые заплесневелые стены, сломанная раковина - и тут же вновь опять аристократический дом. Все это очень... красиво, я бы сказала - эстетично снято. Такое типичное европейское арт-хаусное кино. И смысл фильма, который можно трактовать по-разному: понял ли что-то про себя Кляйн? Проснулась ли у него совесть? Что заставляет его идти, словно на поводке, за обреченными людьми, идти на верную смерть?
В целом - посмотреть стоит.
Второй фильм - "Война Люси" (в оригинале - "Люси Обрак"). Вот этот фильм https://my-hit.org/film/23139/
Фильм снят по беллетризованным мемуарам самой Люси Обрак (участницы французского Сопротивления) "Они исчезают в упоении". Сам фильм очень средненький, актеры совсем никакие. Но крайне любопытна подлинная история, рассказанная в этом фильме (хочу книжку - но пока не знаю, где взять).
Семейная пара - Раймон и Люси Обрак, оба активные участники Сопротивления. У них есть ребенок, и Люси ждет второго. Во время конспиративной встречи Района арестовало гестапо (собственно, эта та же конспиративная встреча, на которой был арестован и Жан Мулен, о чем я писала на днях - он там тоже есть в фильме, под одним из своих подпольных псевдонимов "Макс").
Люси в отчаянии - но она не первый день участвует в Сопротивлении и ей приходит в голову дерзкий план.
Она идет в гестапо и заявляет о том, что вот этот вот арестованный (поскольку Раймон жил с фальшивым паспортом под чужой фамилий, то никто не знает о том, что Люси и Раймон уже давно официально муж и жена) был ее любовником - а теперь она беременна, а он, сволочь, сидит в тюрьме и не женился на ней! "Но, мадам, ваш любовник террорист и он приговорен к смертной казни!"
Люси разыгрывает сцену великолепного негодования - ах, он еще и террорист! Ах, он меня обманул! Но ничего, мне на это плевать - вы можете его расстрелять, мне это не важно. Но у меня, месье, у меня консервативная семья, я не перенесу позора, если мой ребенок родится без отца. Давайте вы позволите нам расписаться, чтобы у моего ребенка был отец по документам? А после этого - да расстреливайте вы этого негодяя сколько вашей душе угодно.
... После некоторых приключений и некоторого количества взяток гестапо соглашается и привозит осужденного в мэрию, где они официально заключают брак с Люси (оба под чужими фамилиями). И при перевозке Раймона обратно из мэрии в тюрьму Люси заранее все организовала - появляется вооруженная группа участников Сопротивления, стреляет на ходу в машину гестапо - и отбивает заключенного. Счастливый финал, Раймона и Люси тайно переправляют в Лондон, где вскоре рождается их второй ребенок. Но немцы успевают арестовать и отправить в концлагерь родителей Раймона (ассимилированных евреев).
Самое удивительное здесь то, что это совершенно подлинная история! Нарочно ведь не придумаешь :)) и еще удивительнее то, что героиня этой истории... жива до сих пор. Ей сейчас 104 (!) года. А ее муж умер совсем недавно, несколько лет назад, в возрасте 98 лет (и тоже с ним уже впоследствии после войны происходили разные интересные приключения и идеологические метаморфозы - но это, наверное, уже сюжет для другого рассказа).
PS Прошу прощения, мне подсказали, что я ошиблась (бегло просмотрела французскую Википедию и пропустила информацию) - Люси Обрак умерла в 2007 году. Но все равно супруги после всех этих удивительных приключений прожили очень долгую жизнь.
no subject
Книжку могу добыть на бумаге, но вот как передать?..
no subject
Теоретически можно послать наложенным платежом, но практически ради одной книги оно того не стоит. Когда-нибудь буду в ваших краях :)