raisadobkach: (Собака лает - ветер носит)
raisadobkach ([personal profile] raisadobkach) wrote2005-09-26 10:31 pm

Они из разных переводов :)

Читаем с ребенком "Сильм".
Уш:
- Мама, а Унголиант и Шелоб - это два разных перевода?
:))

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2005-09-27 05:24 pm (UTC)(link)
но дите-то старого анекдота, натурально, не знает :)

[identity profile] firnwen.livejournal.com 2005-09-28 06:28 am (UTC)(link)
Зато мы теперь знаем два варианта! :)
Замечательное дите. :)