raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
raisadobkach ([personal profile] raisadobkach) wrote2015-01-10 05:07 am

Дина обнаружила очередной прекрасный прикол местного языка...

магазин одежды больших размеров - "склеп для пушистых"

То, что склеп - это магазин - я знаю издавна, хотя признаться, не перестаю хихикать по этому поводу. Но склеп для пушистых даже для меня оказался лингвистическим откровением :)))

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2015-01-10 01:13 pm (UTC)(link)
Дама повышенной пушистости. ;))

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2015-01-10 06:22 pm (UTC)(link)
и живет в склепе :))

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2015-01-10 06:52 pm (UTC)(link)
Скорее уж мерзнет в нем. ;)