Извини, что я так внезапно, но перечитываю твои посты 19-вечные, и не удержалась.
А почему ты так уверена, что "бедный Сергей" здесь все-таки не Муравьев? Я понимаю, что его в это время не было в Одессе, но это же не обязательно.
Я пытаюсь уложить в голове картину, как Сергей Григорьевич переводит с польского на французский стихи Олизара, и... майн голова нихт! :))
А еще, я смотрю, тебе тоже встречался биограф Филин...