вот, можешь дать своей знакомой с фейсбука почитать этот разговор, если она читает по-русски :)
(а я пошла спать, а то меня что-то сегодня в жж много - я простуженная, поэтому не пошла ни в библиотеку, ни на тренировку, сижу дома и занимаюсь флудом).