Насколько я понимаю ситуацию, у поляков Литвы и при существующей ситуации есть возможность оставаться поляками в Литве, и есть возможность реализовать себя в Польше. Во всяком случае "Карта поляка" со всеми предоставляемыми ей возможностями, для них доступна.