Я ничего не знаю, но первым делом - не заподозрила бы тут Университет (или про него где то есть отдельно, что закончил именно уУниверситет)? Просто потому, что слово такое не вижу.
Дальше могу только почитать Википедию. Про Медицинский факультет ВУ. Увы, не следила за темой - не знаю, какой период нужен. С 1775 г. была Кафедра анатомии и хирургии, с 1781 Медицинский факультет ("Collegium medicum") (произошёл от Гродненской королевской медицинской школы (академии), которая своим чередом была первой такой в Литве, согласно лит. Википедии); созданная в 1775). С 1832 г. Университет закрыт, факультет преобразован в Медицинско-хирургическую академию (действовала десять лет).
Сомневаюсь, что, кроме этого, могли быть другие медицинские курсы, по крайней мере, "академические".
Возможно, патента он не получил, так как только выслушал курс (моя интуиция поняла бы "obbywszy" как "отбывший"). И теперь случается, что за учёбу платить надо, а можно и не защититься.