Ссылок нет, это я скорее кого-то из друзей-католиков должна спросить (если есть люди, разбирающиеся в истории церкви - но тут специфика именно российской империи и именно указанного периода, потому что католическая церковь в России имеет какой-то особенный статус и не подчиняется напрямую Римской курии, я об этом читала, но подробностей не запомнила и боюсь сейчас наврать). Речь идет именн о разводе, вполне официальном, после развода можно вступить во второй брак (и вступали), во второй брак можно вступить и с католиком, и с православным (есть и такие, и такие прецеденты). Формулировка "не сошлись характерами" - это, конечно, я так написала, я не знаю, какие там на самом деле формулировки. На основании чего это делалось, я не знаю, сужу только по прецедентам: случаи разводов у католиков в это время есть, а у православных - нет (поэтому русские дворяне пишут о поляках, как о "развратной нации" - у них же, о ужас, все разводятся, как нечего делать!)
Вот у меня сейчас нет текста мемуаров Олизара под рукой, но есть краткое изложение его биографии, там история его развода описана так, цитирую:
"Семейная жизнь разладилась. Тем более, что родители Каролины не просто жили на его счет... но пытались поставить молодого зятя в подчиненное положение. Когда им это не удалось, они уговорили Каролину сменить мужа. Ею увлекся весьма уже немолодой генерал Гогель и она вместе с родителями переехала к генералу в город Дубно на Волыни, а Густаву пришлось долго и трудно оформлять развод".
То есть это не быстро и не просто, но возможно.
И еще раз повторю, есть две разных территории, живущие по разным законам, существует полуавтономное Царство Польское - формально конституционное государство, в котором действует светское бракоразводное законодательство. Может быть, поляки с российских территорий (в данном случае с Волыни) ездили в ЦП заключать браки и разводиться? Возможно ли это? У меня нет достаточной информации.