raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2025-08-31 08:47 pm
Entry tags:

Избранный архив этого журнала

Тематические каталоги:

Фотоархив путешествий

Исторические:
Не-имперская история России: от декабристов до Народной воли
В том числе: Байки общества Соединенных славян

"Перекресток культур" (каталог заметок о Второй мировой войне, движении Сопротивления в оккупированных странах Европы - в основном Франции, Польше, Норвегии)
Тематический каталог "Катынь" (документы и размышления, связанные с трагедией расстрела поляков в Катыни и других местах)
"Норвежский каталог" (фотографии из Норвегии, публикации материалов по истории Нансена, Амундсена, Норвегия во Второй мировой войне и др.)
Каталог "История одной песни"
raisadobkach: (Девятнадцатый век)
2017-09-20 03:47 pm

К игре "Ревизор".

(которая будет в эти выходные)

Политический ссыльный Ксаверий Ролля пишет жалобу Государю Императору. Вот такую:

Наивсемилостивейшему Монарху, Светлейшаму Государю Императору
в Его собственные Императорские руки
От урожденаго свободного дворянина Гродненской губернии Ружанского уезда ныне же по беззаконию имянуемаго однодворцем и политическим ссыльным и сосланаго на постояное жительство в город Енск,
Верноподанаго Ксаверия-Ромуальда Ролля

Прошение

Наисветлейший Государь!
Препадаю к вашим стопам в поисках защиты и справидливости. Вот уж третий год как я был сослан в город Енск за приступление катораго ни совершал и даже помыслеть не мог чтобы оскорблять Вашу Священную Особу как мне то было незаконо приписано. А еще раньше безаконием был лишен сваих урожденных прав вольнаго дворянина и приписан в однодворцы и как есть были мои имения и все принодлежасчие мне души отняты у меня волею злонамеренаго человека уезднаго предводителя Ружанского уезда Викентия Гниды Побжеховского коий к нищастью приходится моим кровным родичем и меня сироты обобрал до нитки, лишил добраго имени, звания, состояния, имения и оклеветал за оскорбление Вашего Императорскаго Величества что якобы плевал на вас в пьяном виде, что есть совершенайшая неправда и ложь и клевета.
Однако же по порядку повествования. Благородный дворянский род Ролля ведет свой род от самого великого князя Гедимина и состоит в родстве с княжеским родом Сапегов. К нищастью войны и бедствия неблагодетельно сказались на благополучии нашего благороднаго семейства таким образом земли и имения были вынуждены поделить с Сапегами. Но и этим наши нищастья не закончились, ибо после смерти моего отца почтенного дворянина Гервазия Ролля нашей землей беззаконна завладел траюродный родич Гнида Побжеховский будучи уездным предводителем и давши взятку в присутствии чтобы отписать себе все наши имения и наконец лишил меня этот Гнида даже наипоследняйшаго достояния усадьбы Яворовка и трех крепостных душ и ни для чего иново как забеспечить сваего сына Аполона землей без черисполосицы. С тех пор я, дворянин Ксаверий Ролля, скитаюсь как самый нищасный сирота и вынужден арендовать клочок земли для прокорма у князей Сапегов, а моя единственая безвинная дочь благородная дворянка Текла Ролля принуждена к позору служить гувернанткай в доме Сапегов, вот до чего довел вышеупомянутой злонамереный Гнида Побжеховский потомков древняго знатнаго рода! И хотя наши гербовые родословныя и бумаги пребывают в порядке и являются ниоспоримыми доказательствами нашего происхождения тем не менее в подтверждении дворянского звания было мне и моей дочери отказано в уездном присуствии по причине происков Гниды который дал завладев нашими имениями давал за наш же счет взятки всем и даже самаму господину генерал-губернатару и как были признаны наши родословныя гербовыя бумаги поддельными были мы беззаконна записаны в нисшее сословие однодворцев и лишены всей своей родовой чести, имущества и достоинства.
Оный же Гнида не удовольствовался сваим торжеством и начал меня обвинять повсюду что я веду неблагонамереныя речи чего даже на мыслях никогда не имел и иметь не посмел бы как был всегда верой и опорой Престолу и лично Наивсемилостейшаму Государю и отродясь в мятежах и заговорах ни участвовал и даже павсюду злощасный мятеж 1831 года осуждал и говорил публично что ни к добру пустыми и легкомыслеными людьми затеян.
Желая же возвернуть себе свое законое дворянское звание и имения и все состояние отправился я в уездное присуствие чтобы публично потребовать от Гниды пересмотра нашаго дела и действия по закону и справедливости. Оный же Гнида только цалый час усмехался и грозил спустить меня с собаками с лесницы меня гербоваго дворянина из рода Гедимина! И так я был в отчаянии и помутнении розсудка от таких печальных обстоятельств и будучи в горе плюнул прямо в лицо Гниде желая прервать его обидныя беззакония. Оный же Гнида специально повесил сзади себя парадный партрет Вашего Наисветлейшаго Императорскаго Величества Государя Императора и как Гнида увернулся то к нищастию сваему плевок впечатался прямо в портрет при сведетелях кои стали кричать что я в пьяном виде оскорблял Государя нарочно и подавал тем самым сигналы шайки мятежнеков с коими я был даже некогда не знаком. А между тем, разсудите сами, Ваше Императорское Величество, что я не был пьяным (разве немнога выпившим), а был лишь в горе и помутнении от выпавших на меня бетствий, и плевал в Гниду, а ежели бы увидел за его спиной драгоценный портрет, то уж конечно бы приложил все силы чтобы уклониться мимо, но вышло как вышло, и осудили меня благонамеренаго благороднаго дворянина как врага Отечества и Государя чего не было и быть не может ибо как есть и был верноподаным и верным слугою.
Во всем же бедствии происшедшим со мною виноват оный Гнида, который сам есть первый в уезде пособник мятежников, и укрывал в своей усадьбе предводителей мятежной шайки, читает же безнавственыя французския масонския книги и в своем доме на стенку повесил портреты Костюшки и маршала Понятовскаго, о чем вся округа известна.

Всемилостивейший Наисветлейший Государь Император! Возблаговолите же справедливо и благородно разсмотреть мое дело ко всеобщему щастию и согласию меня и моей бедной страдающей дочери, отменить беззаконый приговор и вернуть меня в Гродненскую губернию, вернуть мне дворянское звание и достоинство и все неправедно отнятые Гнидой имения у него отнять, и нам с дочерью вернуть, как мы по гроб жизни будем Вам вечно благодарны и верноподданы.

Остаюсь Вашим верным слугой и плачу возле Ваших ног,

Нищасный обиженный сирота благородный дворянин Ксаверий-Ромуальд Ролля

Писано же в городе Енске в 1837 году в день… Рождества Христова.
raisadobkach: (не про политику)
2017-09-19 10:00 am

У нас тут в районе наконец-то открыли Жулебинский бульвар...

...после того, как его два месяца перекапывали и перекладывали плитку. (открыли со стороны моего дома, а с другой стороны еще продолжают реконструировать). Поставили новые лавочки. Там раньше стояли обычные такие деревянные лавочки, в общем еще вполне новые и целые, зачем их вообще было трогать? Можно было разве что подкрасить. А теперь поставили такие... бетонно-гранитные параллепипеды, сплошные такие, каменные, сверху какая-то решеточка. Я, честно говоря, с ужасом посмотрела с утра на эти скамейки. Во-первых они холодные! Во-вторых, они без спинки (то есть вольготно с книжечкой уже не раскинешься). В-третьих, у них такой вид, как будто это не бульвар в спальном районе на окраине города, а как минимум какой-то пафосный деловой центр. (Как максимум - похоронное бюро, и образцы саркофагов стоят для особо почетных клиентов). Ну я не знаю... может, такие лавочки уместны где-нибудь в центре, где народ быстро бежит и присаживается только на минутку, чтобы посмотреть что-нибудь в телефоне, и потом снова бежит. Но не в спальном районе, где в хорошую погоду на этих скамейках часами тусуются мамаши с детьми, пенсионеры с собачками и влюбленные парочки. В общем, попилили бюджетик на этих пафосных тумбах, я чувствую, изрядно. Вообще я довольно снисходительно отношусь ко многим инициативам наших московских властей (а кое-что мне даже нравится). Но вот эти скамейки меня почему-то убили :( ну и плитку, конечно, положили новую, разноцветную. Ничего так, смотрится красиво, только бордюры доделать забыли и кругом валяются осколки, крошка и провода (может еще доделают, фиг их знает). Проблема только в том, что эта бесконечно перекладываемая плитка зимой страшно скользкая, а лед не убирают.
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-09-13 02:08 pm
Entry tags:

Вопрос к котовладельцам про корм...

если кто-нибудь знает.
Есть отзывы про бельгийский корм MealFeel?

Дело вот в чем. У меня же котики последние несколько месяцев сидели на детском Хиллсе (для котят). По рекомендации врача в клинике, который сказал, что Ластика надо откормить более калорийным кормом и посоветовал перевести на детский, и сказал, что Хиллс подойдет (хотя я выражала сомнения в том, что это корм среднего качества, а я привыкла брать классом повыше).
Ну в общем три-четыре месяца они у меня прожили на этом котячьем Хиллсе, Ластик прилично отъелся, а Артамон так прямо и разжирел, несмотря на свою подвижность. И зашерстились оба хорошо, то есть смена корма (до этого Акана была) им вроде бы пошла на пользу.
Но мне кажется нужно уже прекращать кормить им детским, а то толстеть начинают.

Решила поэкспериментировать снова с премиальными взрослыми. Я было нацелилась в нашем магазине на "Бош" (вроде должен быть приличный корм?)
А тут продавщица-консультант, которая в принципе знает меня и мои проблемы (я там регулярно покупаю, сеть "Четыре лапы" уболтала меня взять вот этот вышеупомянутый MealFeel. Дескать, это корм класса Боша и Аканы, но стоит дешевле потому, что бельгийцы производят по заказу их сети без посредников, и поэтому цена подешевле, а так качество не хуже. Берите-берите, у нас еще сейчас акция.

Я вот взяла на пробу. Коты едят. Нет, не так - ЖРУТ. То есть котикам нравится, и на первый взгляд проблем нет.
Но что-то я пригляделась к составу и какие-то сомнения меня берут. Покупать такой дальше, не покупать? Покупать Бош? Вернуться на Акану (но мне кажется, что у Ластика в последнее время была рвота именно от Аканы, хотя может быть это были еще последствия химиотерапии, сейчас алва Богу прекратилось?) Оставить на Хиллсе?
Надо бы спросить ветеринара (как раз в субботу еду), но он-то онколог, и тонкости кормов, в общем, не его дело. Спрошу, конечно.

PS На специализированные форумы и в ру-кэтс не посылайте, я их боюсь :)
raisadobkach: (Осторожно - злая собака)
2017-09-09 12:00 pm
Entry tags:

очередные фокусы жж

..я разлогинилась при попытке посмотреть, кто мне поставил лайки (ну много раз ведь просила не ставить никаких лайков, так как у меня старый дизайн, и менять я его не собираюсь).
а теперь не могу зайти в свой аккаунт в жж обратно, потому что система мне внезапно пишет: "ваш ip временно заблокирован".
И что это значит? И как мне теперь войти в свой жж?
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-09-07 09:17 am

Про контекстную рекламу :)

Все-таки у контекстной рекламы какие-то сугубо свои представления о жизни. Мало того, что реклама меня на протяжении нескольких месяцев посылала отдохнуть на курорты Виши. А тут я искала какое-то стихотворение Пушкина всего-навсего. И теперь меня каждое утро встречает бодрая реклама: "Ваш шампань-завтрак в кафе "Пушкинъ". С шампанским, стало быть? А вот вы знаете, сколько стоит завтрак в кафе "Пушкинъ"? Я раньше тоже не знала, теперь из любопытства посмотрела (раз уж предлагают).
В общем, в сочетании с курортами Виши этот рекламный алгоритм явно переоценивает мои финансовые возможности :)

а вам чего веселого предлагали в последнее время?
raisadobkach: (не про политику)
2017-09-05 11:57 am

Новости иногда радуют...

...Например, вот это: "министр образования Васильева призвала убрать из учебников иностранные слова". И заменить их словами русского происхождения, вестимо. Предлагаю для начала заменить на что-нибудь слово "министр". А то какого хрена? Истинно русский народный чиновник не должен называться таким богопротивным мерзким иностранным словом.
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-09-01 10:55 am
Entry tags:

Я освоила новый скилл - расчесывать Артамона...

...Выстригла у него из лохматого воротника два колтуна и более-менее привела остальную шерсть в порядок. Кот блестит и лоснится. Делаю я это так: подкрадываюсь со щеткой сзади, пока скотина мирно дрыхнет и быстро-быстро навожу красоту, пока оно не опомнилось и не начало махать лапами. После чего стремительно отдергиваю руку и удираю, восхищаясь издали получившейся прической. Но зато Артамон (который и раньше не был слишком ласковым, и в общении откровенно предпочитал Женю) теперь меня полностью игнорирует. Он демонстративно лезет к сыну на руки, облизывает его в нос и вообще всячески показывает любовь и расположение (еще бы, молодой хозяин не лезет к нему со щеткой). А сквозь меня смотрит презрительным взглядом, проходя мимо и небрежно помахивая роскошным хвостом. Неблагодарный нахал.
raisadobkach: (не про политику)
2017-08-29 10:47 am

Извините, не могу удержаться...

попалось на фейсбуке.



Дивная квинтэссенция современного административно-запретительного маразма.
Вы только подумайте, какое страшное нарушение общественного порядка произошло - а что, если все граждане начнут бегать по городу с чистящими средствами в руках и демонстрировать их окружающим?
Ужас! Настоящая революция! :)
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-28 02:22 pm
Entry tags:

Про покупки в магазинах.

Интересно бывает наблюдать за покупателями в магазинах и пытаться на основании их корзины составлять мысленные портреты. Но вот что, например, можно подумать о парочке людей средних лет, которые купили упаковку дорогой мраморной говядины и пять пачек доширака? (и больше ничего не купили, только вот это). Ну очень интересный рацион :)

А вы когда-нибудь обращали внимание на то, что люди рядом с вами покупают?
(помню еще однажды десяток упаковок какого-то печенья и десяток рулонов туалетной бумаги).
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-28 11:09 am

Про поведение людей на допросах

Запишу мысль, которую высказывала пару раз во время дискуссий. Если сравнивать людей, которые попадали на допросы в гестапо и которые попадали на допросы в НКВД - то я, конечно, не владею какой-то статистикой (и сомневаюсь, что существует вообще такая статистика), но по неким ощущениям можно сделать вывод о том, что люди в НКВД ломались значительно чаще, чем в гестапо. Ну там вот все это, когда признавали себя агентами всех мыслимых и немыслимых разведок, "туннель от Бомбея до Лондона", подписывали сами на себя чудовищные нелепые обвинения и все вот это вот. Таких сломленных и раздавленных в гестапо, похоже, оказывалось значительно меньше - и я полагаю не потому, что в НКВД умели допрашивать лучше, а в гестапо - хуже. Мне видится это так: люди, оказавшиеся на Лубянке и в других интересных местах, были часто растеряны и дезориентированы. Большинство арестованных реально не были ни в чем замешаны, многие вполне искренне верили в советскую власть и не понимали, в чем вообще их обвиняют. Они воспринимали следователей как "своих" и не могли понять, каким образом "свои" могут вот так сразу превратиться во врагов. Эта дезориентация очень сильно ломала психику. Напротив, значительное большинство тех, кто оказался на допросах в гестапо, изначально воспринимали гестаповцев как врагов и оккупантов (если мы говорим про оккупированные территории). Большинство оказавшихся в гестапо оказывалось там не случайно - чаще это были люди, реально связанные с какой-то партизанской, подпольной или оппозиционной деятельностью или по крайней мере сочувствовавшей таковой. Они в основном были морально готовы к тому, что их может ожидать при аресте и не питали никаких иллюзий. Соответственно их "градус стойкости" оказывался в среднем выше, чем у узников НКВД. Мне пришлось читать про процессы против польского антисоветского подполья 1944-1950-х годов, и там соответственно люди вели себя совершенно по-другому, так как они изначально вели сознательную борьбу против советской власти и изначально воспринимали НКВД и других советских функционеров как своих врагов.
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-27 02:15 pm

Посмотрела вчера фильм "Дюнкерк".

в очередной раз убедилась, что современное кино редко снимают для меня :)
Во-первых я не поняла, такие странные неестественные краски и графика - это специальная фишка или это оттого, что я не нашла видео с хорошим качеством? (я фильмы смотрю онлайн, без скачивания).
Во-вторых, я не уловила судьбы половины героев. В частности, французский парнишка выжил или нет? А что там за летчик и при чем тут он вообще?
В-третьих, мораль фильма можно понять так: явно виден контраст между английскими солдатами, которые впали в панику и стремятся исключительно выжить любой ценой - и героическими английскими обывателями, которые мужественно выполняют свой гражданский долг, невзирая ни на какие опасности. Я, конечно, всегда за то, чтобы воспеть "подвиг безоружного" и прочее гражданское сопротивление (мне это вообще ближе, чем воинский героизм). Но подозреваю, что фишка была не в этом, и режиссеры этого не закладывали.
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-25 08:58 am
Entry tags:

Караул!

Артамон в последнее время так замохнател, что у него стали образовываться колтуны. А вычесываться скотина не дает ни в какую, все попытки его расчесать привели только к тому, что он взвился под потолок и одним махом оказался на кондиционере, откуда показал мне язык. Интересно, что он всегда очень аккуратно вылизывался и всегда у него была аккуратная блестящая полудлинная шерсть. А теперь вот со всех сторон торчат лохматые клочья, а усилий языка, видимо, не хватает

(Ластика я вычесываю хотя бы через день, хотя он штаны и живот тоже вычесывать не дает, но хоть как-то. А мелкий вообще не дается)

Что делать? Как привести скотину в норму?
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-24 03:51 pm

Яцек Качмарский. "Ветераны" ("Weterani")



Оригинал слов, например, тут: http://www.tekstowo.pl/piosenka,jacek_kaczmarski,weterani.html

Подстрочный перевод:

Шеи хилые, сердца стеклянные,
Мысли – по правде говоря – ослабевшие,
Словом: слепленные на коленке,
Поставленные под позорным столбом существования,
Мы поддаемся на дешевые трюки
И, прежде чем кто-нибудь придет в себя
Теряем уважение к словам,
И поднимается в нас великая ярость.

Шеи как дубы, сердца – набаты,
В помыслах правда, как слеза, чистая:
Не заботясь о непомерном счете
Гремим мы, как один великий выстрел,
Дрожат подлецы, падают троны,
Утренняя звезда является нам во мгле;
Перед зеркалом уже тренирует поклоны
Тот, кто получит выгоды от нашего бунта.

Дряхлеют дубы, замолкают сердца
В сомнениях – слеза правды мутнеет
И мы уже – только ветераны
Не осознающие, что происходит.
Уже наша минутная эпопея
Максимум повод, чтобы над ней посмеяться,
А «сегодня» это горькое лекарство,
Которое стирает реестр наших снов.

Шейные стебли и гроздья сердец,
Растительный быт засохших мыслей –
Всегда собираем сухие листья
С посаженных с таким трудом виноградников.
В лицо мы еще не знаем смерти –
Ведь до сих пор – умирали другие…
Если это ад, или чистилище –
Небу мы ничего не должны.

Другой вариант исполнения (без сопровождения):

raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-24 02:57 pm

Доморощенный лингвист...

Оказывается, в польском языке есть такое выражение "соленый счет" (słony rachunek).
Означает что-то вроде "огромный, непомерный счет"

(но интересно, почему соленый?)

Как говорится, век живи - век учись.
raisadobkach: (Ролевик я или где?)
2017-08-21 10:30 am
Entry tags:

Вакансии на игру "Свободная зона".

А вот еще кого мы ищем на игру "Свободная зона" (немцев пока набрали достаточно).
- коммунисты - 2-3 человека. Договариваться строго приватно, на момент начала игры коммунистическая партия находится в подполье.
- местная городская администрация и полиция (у нас предположительно есть мэр и есть начальник полиции, нужны еще сотрудники, чиновники, секретари). У них будет на игре большое поле выбора возможной позиции.
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-21 09:32 am
Entry tags:

Глупый опрос про мужскую одежду.

А вот такой глупый вопрос к аудитории.

Скажите, френды, для вас нормально, если мужчина сам себе не умеет покупать одежду (не умеет или не хочет?) и за него это делает мама/бабушка/жена/любовница и так далее? Вопрос возник потому, что я в одном подзамочном посте пожаловалась на то, что мой двадцатилетний сын не умеет сам себе покупать одежду и ждет, чтобы ему купила я или бабушка (для меня это не нормально, а вот бабушка считает, что так и должно быть). И мне многие начали отвечать, что это вполне нормально, что они тоже покупают одежду взрослым (и уже немолодым) мужьям, потому что те же не умеют и обязательно ошибутся в размере или еще в чем-нибудь.

Мне кажется, что это у нас такая особенность менталитета? Я когда во Франции в отделы мужской одежды захожу и покупаю там Жене рубашки, то продавцы удивляются, почему женщина покупает мужскую одежду. Ну я начинаю объяснять, что я сыну в подарок, что привезу ему в Москву - ну вроде как-то понимают, но у них это явно не принято. Мужики сами ходят и сами все себе выбирают.

Мужская часть френд-ленты, расскажите мне: вы сами себе покупаете? Или берете с собой кого-то в магазин для поддержки? Или за вас покупают заочно не глядя?
А вы, женщины, покупаете своим мужьям-взрослым сыновьям и проч. одежду? Для вас это нормально?
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-17 01:12 pm
Entry tags:

Слушайте, а в чем прикол с платными тележками в супермаркетах?

...Которые теперь по 10 рублей залог? У нас возле работы в Билле уже довольно давно ввели эту ерунду, недавно и в Пятерочке в нашем доме ввели тоже. Я, например, иду в магазин, и у меня не всегда есть монета 10 рублей (однажды попыталась взамен запихнуть монету 2 евро, она похожа по размеру - не взял). Стоит вроде бы разменный аппарат - но он никогда не работает. Маленьких корзин вечно нет - то есть теоретически они где-то есть, а практически их все время нет. А мне, например, когда я выскакиваю в магазин с работы, и вовсе не нужна эта огромная телега, мне нужно купить себе творог и какое-нибудь печенье на обед (иногда можно и прямо в руках донести, но не всегда так удобно). Зачем этот залог? Чтобы доставлять людям лишние неудобства? Если это страховка от воровства, то неужели если кто-то хочет спереть тележку, то цена в 10 рублей его остановит? Объясните, в чем цимес, пожалуйста
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
2017-08-15 05:54 pm

Про расстояния...

Впервые за много лет полюбопытствовала промерить дорогу от дома до метро, и от метро до офиса. Выяснилось (по яндекс-картам):
от дома до метро Лермонтовский проспект - 450 метров
от метро Кантемировская до офиса - 840 метров.
Таким образом, туда и обратно я прохожу пешком за день около 2,5 километров (это если только дорогу от дома до работы и обратно считать).
А у вас сколько получается?
raisadobkach: (Default)
2017-08-13 11:02 am

Про Мюнхенский договор и отношение к нему...

А вот скажите мне. Как в современной Франции и современной Англии относятся и оценивают Мюнхенский трактат? (если французские дискурсы я немного представляю себе, то британские - совсем нет). Они тоже высказываются в духе "я не я, и лошадь не моя"? Я себе представила перепалку между, к примеру, чешским министром, который напишет об ответственности тогдашней Франции и Британии за раздел Чехословакии и тем самым провокации последующей войны (а у чехов большой зуб на Мюнхенский договор, что и неудивительно) - а британский министр чехам в ответ, например: "вы занимаетесь наглой англофобией, очернительством и безнравственным искажением истории". А? Какие нынче тренды на этот счет в соответствующих странах?