Jan. 15th, 2017

raisadobkach: (Собака лает - ветер носит)
тут у меня во френд-ленте в одном посте написали, что видели мужика с бакенбардами, похожего на Пушкина.
Я вот задумалась - а приходилось ли мне вообще в наши дни видеть мужчин с бакенбардами?
Бороды носят, усы - реже, но бывает.
А вот бакенбарды? Вам приходилось видеть бакенбарды?
Расскажите мне, пожалуйста, об этом :))
raisadobkach: (девятнадцатый век 1)
http://naiwen.livejournal.com/1562757.html
Вот есть в мемуарах и источниках такая деталь: перед казнью атеист Ферре принял у себя католического священника. Дальше мнения расходятся (может, кто-то что-то слышал или нет, ил священник о чем-то рассказывал - не занималась, естественно, тем, чтобы проследить источники информации): вот одни пишут, что Ферре сказал священнику "я атеист и в духовном утешении не нуждаюсь, но мы можем просто беседовать, как друзья". Отказался от исповеди и причастия и час вполне мирно разговаривал со священником на разные темы.
А другие пишут, что Ферре в последний момент жизни все-таки исповедался и причастился.
И тут же комментарии с оценками, в зависимости от собственной позиции пишущего. Либо "вот какая сволочь атеист, даже перед смертью не покаялся". Либо "даже такой несгибаемый революционер проявил слабость и дрогнул". Либо даже "вот какой подлый лицемер, всю жизнь был атеистом, а перед смертью изменил своим убеждениям".
Удивительно все-таки стремление всех расставить в правильные клеточки и всем выставить правильные оценки по поведению.

PS Как было на самом деле, я не знаю. Ни тот, ни другой вариант меня бы не удивил и не покоробил.
raisadobkach: (Английский лорд тебе товарищ)
... У польского поэта Владислава Броневского - печальная и характерная биография века. Он родился в конце 19 века в русском в то время городе Плоцке и закончил русскую гимназию. В годы Первой мировой войны в 18 лет вступил в Легионы Пилсудского и дрался за польскую независимость. Однако после завоевания независимости оказался в оппозиции к новому польскому государству. Он сблизился с польской коммунистической партией, попал в опалу, сидел в польских тюрьмах. В 1939 году добровольцем отправился на фронт. Оказался в оккупированном советскими войсками Львове. Первоначально поддержал советскую власть и сотрудничал в львовской коммунистической печати. Вскоре был арестован НКВД и два года скитался по тюрьмам и лагерям. Освобожденный по соглашению Сикорского-Майского, добрался до армии Андерса и прошел с ней весь военный путь. Затем происходила тяжелая внутренняя драма Броневского, который прекрасно понимал цену новым коммунистическим властям, но не мог дышать воздухом эмиграции, не мог находиться вдали от родины. После долгих раздумий Броневский вернулся в Польшу и, казалось, примирился с новым режимом. Писал стихи, прославляющие Сталина, советско-польское братство по оружию и новую жизнь в братстве и труде. Правда, когда Берут заказал именно Броневскому написать слова нового польского гимна, он отказался и принес лишь листок со строчкой "Jeszcze Polska nie zginęła" - так вот и не появился новый польский гимн. Но Броневского оставили в покое и даже наградили несколькими премиями. Он похоронил и оплакал жену, пережившую Освенцим и умершую от лагерных последствий два года спустя после войны. Несколько лет спустя похоронил дочь, погибшую в результате трагического случая. В последние годы писал удивительные лирические стихи - о жизни, о любви, о старости. Много пил. Умер в возрасте 65 лет признанным властями поэтом. Его стихи переводились в советское время - но не все. Цикл военных стихов, написанных им во время советских тюрем и во время пути в армии Андерса, в советское время не переводился и не публиковался. Недавно издали на русском языке книгу, где собраны все его стихи, в переводе Андрея Базилевского. Вот, собственно, я здесь собрала только военные, за некоторым исключением (Монте-Кассино было в предыдущем посте). Пафосные? Да, пафосные. Время было такое. И как-то не звучит этот пафос неуместным.



Владислав Броневский (1897-1962)

читать стихи?.. )

Profile

raisadobkach: (Default)
raisadobkach

July 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16 17181920 2122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 02:27 am
Powered by Dreamwidth Studios